Singer: Carlos DI SARLISinger 2: Jorge DuranComposer: José RanieriAuthor: Alfredo Faustino Roldán
Popular Performances
Latest
Most Performed By
More by Carlos DI SARLI
Corazón
Carlos DI SARLI
tango1009 videos
Indio manso
Carlos DI SARLI
tango504 videos
Una fija
Carlos DI SARLI
tango273 videos
Bahia Blanca
Carlos DI SARLI
tango245 videos
Tu, el cielo y tu
Carlos DI SARLI
tango223 videos
El abrojo
Carlos DI SARLI
tango172 videos
Duerme mi amor
Carlos DI SARLI
tango159 videos
Bahia Blanca
Carlos DI SARLI
tango157 videos
Lyrics
El mar...! ¡Horizonte!... Y siempre el mar que en la oscura inmensidad ruge y brama con dolor... Tal vez... Tiene celos de tu amor, y hecho espumas su furor nos pretende separar. Y el mar... No comprende que eres mía, y que al puerto de la vida mi querer te ha de llevar. Duerme... Sueña... Que no sepan las estrellas que una de ellas, fugitiva, se ocultó en mi corazón. Alma mía... no despiertes... Porque sé que he de perderte y morir será mejor. No despiertes, ensombrece tus pupilas pues la noche te vigila y la luna alerta está... Duerme... Sueña... Que ni el mar, ni las estrellas ni la luna, ni la noche, de mí te alejarán. El mar... Salta y grita en su ansiedad, mas su furia no podrá conquistar tu corazón. Y al ver... Que la playa cerca está y sus olas morirán a tus pies sin ilusión. El mar... Rodará con sus abismos, repitiendo que te ha visto en mis brazos despertar.
English translation
The sea...! Horizon!... And always the sea that in the dark immensity roars and roars with pain... Perhaps... Is jealous of your love and his fury is foaming with foam it intends to separate us. And the sea... Does not understand that you are mine and that to the port of life my love will take you. Sleep... Dream... Let not the stars know that one of them, fugitive, hid in my heart. My soul... do not wake up... Because I know that I will lose you and dying will be better. Do not wake up, darken your pupils For the night watches over you and the moon is alert... Sleep... Dream... That neither the sea, nor the stars nor the moon, nor the night shall keep you from me. The sea... Jumps and screams in its anxiety, but its fury will not be able conquer your heart. And seeing... That the beach is near and its waves will die at your feet without illusion. The sea... Will roll with its abysses, repeating that it has seen you in my arms awakening.




























