Amor - TangoTube
TangoTube

Amor

Francisco CANAROFrancisco CANAROtango1936-07-14820 videos
Singer: Francisco CANAROSinger 2: Roberto MaidaComposer: Carlos GardelAuthor: Luis Rubistein

Popular Performances

Andjela Djiki Ristić Ivanović & Relja Dereta 2/5 @Belgrade Tango Weekend, Amor, Amor, Veni - Canaro2:56

,

Andjela Djiki Ristić Ivanović & Relja Dereta 2/5 @Belgrade Tango Weekend, Amor, Amor, Veni - Canaro

Tango Natural·this year

Cecilia Piccini and Daniel Carlsson - Amor, Amor, Vení by Canaro2:363/5

,

Cecilia Piccini and Daniel Carlsson - Amor, Amor, Vení by Canaro

Tangokompaniet·1.1K views·8 years ago

Peppe Di Gennaro & Adelma Rago, Bésame mi amor (Winter Tango Napoli 2016, 1/4)3:05

Peppe Di Gennaro & Adelma Rago, Bésame mi amor (Winter Tango Napoli 2016, 1/4)

genali·5.2K views·9 years ago

Latest

Andjela Djiki Ristić Ivanović & Relja Dereta 2/5 @Belgrade Tango Weekend, Amor, Amor, Veni - Canaro2:56

,

Andjela Djiki Ristić Ivanović & Relja Dereta 2/5 @Belgrade Tango Weekend, Amor, Amor, Veni - Canaro

Tango Natural·this year

Cecilia Piccini and Daniel Carlsson - Amor, Amor, Vení by Canaro2:363/5

,

Cecilia Piccini and Daniel Carlsson - Amor, Amor, Vení by Canaro

Tangokompaniet·1.1K views·8 years ago

Peppe Di Gennaro & Adelma Rago, Bésame mi amor (Winter Tango Napoli 2016, 1/4)3:05

Peppe Di Gennaro & Adelma Rago, Bésame mi amor (Winter Tango Napoli 2016, 1/4)

genali·5.2K views·9 years ago

Most Performed By

More by Francisco CANARO

Lyrics
Yo no se por qué extraño destino
otra vez mi vida te encontró a su paso.
¿Qué rodar te cruzó en mi camino,
cerrazón de nieblas, llantos y fracasos?
Era feliz arrastrando el recuerdo...
¡Sacrifiqué el corazón en mi adiós!
Hoy te vuelvo a encontrar y me pierdo
entre las ternuras de tu alma y tu voz.
¡Con qué angustia te hice a un lado!

Tratando de alejarte
de la miseria plena...
Tu cariño fue sagrado
y en ruinas quise alzarte
en medio de mi pena.
Y una noche, allí en tu frente
dos lágrimas y un beso
cayeron de repente...
Ni traté de despertarte,
sólo supe que al dejarte
te dejaba el corazón.

Y arrastré mi dolor a los vientos...
Lejos de tu lado, con mi amor deshecho.
Mi tortura mordió mil lamentos...
Siempre con tu imagen dentro de mi pecho.
Y cuando ya sólo ansiaba la muerte,
cuando tu voz se perdía en mi ayer,
hoy te encuentro y mi amor es más fuerte.
¡Los dos lucharemos por nuestro querer!
English translation
I don't know why strange destiny
once again my life found you in its path.
What rolling crossed my path,
a clutch of mists, cries and failures?
I was happy dragging the memory...
I sacrificed my heart in my goodbye!
Today I meet you again and I get lost
among the tenderness of your soul and your voice.
With what anguish I pushed you aside!

Trying to take you away
from full misery...
Your affection was sacred
and in ruins I wanted to raise you up
in the midst of my sorrow.
And one night, there on your forehead
two tears and a kiss
suddenly fell...
I didn't even try to wake you up,
I only knew that in leaving you
I was leaving your heart.

And I dragged my pain to the winds...
Far from your side, with my love undone.
My torture bit a thousand laments...
Always with your image inside my chest.
And when I only longed for death..,
when your voice was lost in my yesterday,
today I find you and my love is stronger.
The two of us will fight for our love!

Cookie settings

We use essential cookies to keep the site working, plus optional analytics and personalization cookies if you allow them. Read the privacy statement.