Rosita la santiagueña, vellón de rosa silvestre
Pintó su boca encendida, tiene los ojos celestes...
Rosita la santiagueña, forjó un amor en su almohada
Y así lo busca llorando por las “lomas coloradas”...

Deja que cargue tu pena... que está tu almita cansada!

Sobre el puente...
Sobre el puente del río Dulce,
Desde Santiago a La Banda...
Te diré cuánto te quiero
Me dirás cuánto me amas...
Y en las tardes...
En las tardes de Río Hondo,
Por el monte arrullador...
Las aguas tibis que pasan
Se contarán nuestro amor...

Rosita la santiagueña, cerró la noche en tus ojos
Y en ellos vivo perdido, por ellos me vuelvo loco,
Rosita la santiagueña, si no quieres ver que llore
Acércame tu boquita de alfeñiques, miel y flores...

Y en ese dulce regazo... se acallarán mis dolores!

English translation

Rosita la santiagueña, fleece of wild rose
She painted her fiery mouth, her eyes are light blue...
Rosita la santiagueña, she forged a love in her pillow
And so she looks for him crying for the "lomas coloradas"...

Let me carry your sorrow... your little soul is tired!

On the bridge...
Over the bridge of the Dulce River,
From Santiago to La Banda...
I'll tell you how much I love you
You'll tell me how much you love me...
And in the afternoons...
In the afternoons of Rio Hondo,
Through the lulling mountain...
The warm waters passing by
Will tell of our love...

Rosita la santiagueña, closed the night in your eyes
And in them I live lost, for them I go crazy,
Rosita la santiagueña, if you don't want to see me cry
Bring me your little mouth of alfeñiques, honey and flowers...

And in that sweet lap... my pains will be silenced!