At a Glance
Open all videosMost performed by
Mariano Chicho Frúmboli
11 videos
Most danced at
Viva La Pepa
5 videos
Couples
62
62 couples danced this song
Popular Performances
2:50Mariano Chicho Frúmboli, Juana Sepulveda
Mariano "Chicho" Frumboli & Juana Sepulveda: A Captivating Tango Performance at the tanGOTOistanbul
Alexey Sobolev Tango·4.4K views·3 years ago
3:013/6Mariano Chicho Frúmboli, Juana Sepulveda
Chicho Frumboli e Juana Spulveda no Milongueros All Aboard em 23/07/22 - 3/6. Na Alameda WOW.
Afonso Duarte·3 years ago
2:383/4Sebastian Jimenez, Joana Gomez
Sebastian Jimenez and Joana Gomes 3/4 in Hong Kong 2016
mstangolover·1.2K views·9 years ago
3:14Martina Waldman, Martina Waldman
Alexandre Moncada & Martina Waldman 2/4. Baden-Baden Tango Festival, 10th November 2023
Brigitte Siempre Tango·2.9K views·2 years ago
2:31Fernando Sanchez, Ariadna Naveira
ARIADNA: NAVEIRA & FERNANDO SANCHEZ - Reading Tango Festival 2014
Argentina Tango Salon Festival
Barbara Newman·11 years ago
2:54Rita Caldas & Maria Mastoropoulou - 1-3 - 2022.07.10
Tango Basto·1.1K views·3 years ago
2:293/6Mariano Chicho Frúmboli, Moira Castellano
MOIRA CASTELLANO y MARIANO "CHICHO" FRUMBOLI en Viva La Pepa Milonga 2023 (3/6)
Pepa Palazon·3 years ago
2:59Akin Gokkaya & Ilgin Tetikcan - Rie Payaso orquesta Juan D'Arienzo
L'Aquila Tango Festival·2.3K views·8 years ago
2:505/5Carlitos Espinoza, Noelia Hurtado
Carlitos Espinoza y Noelia Hurtado -"Rie Payaso"
Tango Magazine·1.7K views·6 years ago
2:44Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Facundo Piñero & Vanessa Villalba dance Juan D'Arienzo's Rie payaso @ Juernes Milonga
Tangopix ch·4 years ago
2:40Juan david y Paulina Bailan Rie Payaso de Juan D'arienzo
Juan y Paulina Tango·7 years ago
2:313/4Maximiliano Cristiani, Lucía Conde de Ben
MAXIMILIANO CRISTIANI y LUCIA CONDE DE BEN en Viva La Pepa Milonga (3/4)
Pepa Palazon·1.2K views·6 years ago
Latest
2:40Rino Fraina, Graziella Pulvirenti
Argentine tango: Graziella Pulvirenti & Rino Fraina - Ríe payaso
Tangobro·10 months ago
2:422/5Gianpiero Galdi, Lorena Tarantino
Gianpiero Galdi & Lorena Tarantino dance Juan d'Arienzo - Ríe Payaso 2/5
Elletango·1.0K views·last year
2:47"Ríe Payaso" - Tango - Anita Escobar y Adrián Luppi
El Chamuyo·last year
2:381/2Silvana Nuñez & Ivan Romero " 1 " Tarbes en Tango 2024
Elvis.Videographer·last year
3:09Rie Payaso (D'Arienzo) Anabella Chinellato y Jose Fernández. Yira Yira Milonga 12jul24 (2/3)
Argentina Tango Salon Festival
Tango por y para vos·last year
0:42Anabella Chinellato y Jose Fernández. Rie Payaso (D'Arienzo) Yira Yira Milonga 12jul24
Tango por y para vos·2.3K views·last year
2:42Mariano Chicho Frúmboli, Juana Sepulveda
Mariano "Chicho" Frumboli and Juana Sepulveda. Performance after their Stage in Rome, May 19th, 2024
Tangobar·2 years ago
2:522/3Juan Seliman y Natasha Arape. Maldita Milonga no Atroden Clube. 2/3. Juan D'Arienzo. Ríe Payaso
Afonso Duarte·2 years ago
2:382/3Aoniken Quiroga, Alejandra Mantinan
Alejandra Mantiñan & Aoniken Quiroga 2/3 - Rie Payaso (Juan D'Arienzo) - Hong Kong
O&H Tango·2.1K views·2 years ago
3:14Martina Waldman, Martina Waldman
Alexandre Moncada & Martina Waldman 2/4. Baden-Baden Tango Festival, 10th November 2023
Brigitte Siempre Tango·2.9K views·2 years ago
2:54Martina Waldman, Martina Waldman
Alex Moncada Rojas & Martina Waldman dance Juan D'Arienzo - Ríe Payaso
Tangopix ch·1.2K views·2 years ago
2:361/6Carlitos Espinoza, Agustina Piaggio
Tzu-Han & Kyoko - ICA EXPRESS Plus (Carlitos & Agustina Welcome Milonga) - 1/4 | Rie Payaso #タンゴ #탱고
S&J Tango·2 years ago
Most Performed By
Couples
Events
More by Juan D'ARIENZO
Caña
Juan D'ARIENZO
El flete
Juan D'ARIENZO
El puntazo
Juan D'ARIENZO
Pensalo bien
Juan D'ARIENZO
La cicatriz
Juan D'ARIENZO
Mi dolor
Juan D'ARIENZO
Milonga vieja milonga
Juan D'ARIENZO
Canaro
Juan D'ARIENZO
Lyrics
El payaso con sus muecas y su risa exagerada, nos invita, camaradas, a gozar del carnaval; no notáis en esa risa una pena disfrazada, que su cara almidonada, nos oculta una verdad. Ven payaso, yo te invito, compañero de tristezas, ven y siéntate a mi mesa si te quieres embriagar; que si tu tienes tus penas yo también tengo las mías y el champagne hace olvidar. Ríe, tu risa me contagia con la divina magia de tu gracia sin par. Bebamos mucho, bebamos porque quiero, con todo este dinero hacer mi carnaval. Lloras, payaso buen amigo. No llores que hay testigos que ignoran tu pesar; seca tu llanto y ríe con alborozo, a ver, pronto, ¡che mozo, tráigame más champagne! Yo, también, como el payaso de la triste carcajada, tengo el alma destrozada y también quiero olvidar; embriagarme de placeres en orgías desenfrenadas con mujeres alquiladas entre música y champagne. Hace uno año, justamente, era muy de madrugada, regresaba a mi morada con deseos de descansar; al llegar vi luz prendida en el cuarto de mi amada... es mejor no recordar.
English translation
The clown with his grimaces and his exaggerated laughter invites us, comrades, to enjoy the carnival; don't you notice in that laughter a disguised sorrow, that his starched face, hides a truth from us. Come clown, I invite you, companion of sorrows, come and sit at my table if you want to get drunk; if you have your sorrows I have mine too and champagne makes you forget. Laugh, your laughter infects me with the divine magic of your peerless grace. Let's drink a lot, let's drink because I want to, with all this money to make my carnival. You cry, good friend clown. Don't cry, there are witnesses who ignore your grief; dry your tears and laugh with joy, let's see, soon, waiter, bring me more champagne! I, too, like the clown of the sad laughter, my soul is broken and I also want to forget; to intoxicate myself with pleasures in unbridled orgies with rented women amidst music and champagne. A year ago, exactly one year ago, it was very early in the morning, I was returning to my abode wanting to rest; when I arrived I saw a light on in my beloved's room... it is better not to remember.