At a Glance
Open all videosMost performed by
Carlitos Espinoza
2 videos
Most danced at
Argentina Tango Salon Festival
1 videos
Couples
4
4 couples danced this song
Popular Performances
2:22Alejandro Ferreyra, Fernanda Grosso
Fernanda Grosso & Alejandro Ferreyra - Pa que seguir (Calo) 2017
Fernanda Grosso & Alejandro Ferreyra·8 years ago
3:132/3Tango performance Liz & Yannick Vanhove - Christmas milonga Corrientes Lommel 2019 - Bis
Liz and Yannick Vanhove·6 years ago
2:101/1Brenno Marques & Eva Icikson @ Milonga Parakultural #1/3
Brenno y Eva - Tango·8 years ago
2:531/3Julia Hiriart Urruty - Roman Konyshev, 1-3, PrischepovMilonga Архитектор Pa' Que Sufrir, Miguel Calo
Argentina Tango Salon Festival
Prischepov TV·12 years ago
2:084/6Carlitos Espinoza, Noelia Hurtado
Noelia Hurtado & Carlitos Espinoza
BorisTube7·3.0K views·12 years ago
2:201/5Carlitos Espinoza, Noelia Hurtado
#1 Carlitos Espinoza, Noelia Hurtado: Pa' Que Seguir @ Azimut (Saint-Petersburg)
TANGOMAFIA. Школа танго Тангомафия.рф·6.9K views·12 years ago
0:50Carolina Giannini & Ezequiel Núñez - Pa' Que Seguir
Alexey Sobolev Tango·9.2K views·21 days ago
Latest
0:50Carolina Giannini & Ezequiel Núñez - Pa' Que Seguir
Alexey Sobolev Tango·9.2K views·21 days ago
3:132/3Tango performance Liz & Yannick Vanhove - Christmas milonga Corrientes Lommel 2019 - Bis
Liz and Yannick Vanhove·6 years ago
2:22Alejandro Ferreyra, Fernanda Grosso
Fernanda Grosso & Alejandro Ferreyra - Pa que seguir (Calo) 2017
Fernanda Grosso & Alejandro Ferreyra·8 years ago
2:101/1Brenno Marques & Eva Icikson @ Milonga Parakultural #1/3
Brenno y Eva - Tango·8 years ago
2:531/3Julia Hiriart Urruty - Roman Konyshev, 1-3, PrischepovMilonga Архитектор Pa' Que Sufrir, Miguel Calo
Argentina Tango Salon Festival
Prischepov TV·12 years ago
2:201/5Carlitos Espinoza, Noelia Hurtado
#1 Carlitos Espinoza, Noelia Hurtado: Pa' Que Seguir @ Azimut (Saint-Petersburg)
TANGOMAFIA. Школа танго Тангомафия.рф·6.9K views·12 years ago
2:084/6Carlitos Espinoza, Noelia Hurtado
Noelia Hurtado & Carlitos Espinoza
BorisTube7·3.0K views·12 years ago
Lyrics
Con la noche enfrente, revolviéndome, dolorosamente a mi conciencia pregunté, ¿pa’ qué seguir?... cada paso por la vida es un fracaso, es una herida más... mientras que luchando por no ser y por vivir me despedazan el deber y mi sentir. Y por pensar cuando volvió llorando buscando mi piedad pidiéndome perdón... mirándola en el barro, más la hundí, riéndome... llorándola después... después, cuando al partir vivía en el drama de estar solo solo con la voz de mi sentir. Trágico dilema; drama sin final; llama en que se queman tantas ansias tanto mal por este amor que me llora su agonía hora tras hora, más todavía, más... noches y más noches sin morir no vivo yo ¡más que una angustia dolorosamente atroz!
English translation
With the night in front of me, stirring, painfully to my conscience I asked, why go on... every step through life is a failure, it's one more wound... while struggling not to be and to live my duty and my feelings tear me apart. And for thinking when she came back crying seeking my mercy asking my forgiveness... looking at her in the mud, the more I sunk her, laughing... crying for her afterwards... later, when I was leaving I lived in the drama of being alone alone with the voice of my feelings. Tragic dilemma; drama without end; flame in which so many anxieties burn so much evil for this love that cries its agony to me hour after hour, more still, more... nights and nights without dying I do not live more than a painfully atrocious anguish!