Singer: Anibal TROILOSinger 2: Roberto GoyenecheComposer: Aníbal TroiloAuthor: José María Contursi
Popular Performances
3:352/3Alexander Maniasev & Kulyabicheva Galina, Moscow, Prischepov Milonga, 2.11.2015
—
Prischepov TV·10 years ago
2:512/7Francesca del Buono e John Erban - toda mi vida, Troilo fiorentino
—
Francesca Del Buono·7 years ago
3:282/25Maja Petrović & Marko Miljević - "Toda mi vida" - Troilo & Fiorentino - 2/5
—
Maja & Marko·2 years ago
3:021/91/4 Javier Rodriguez & Luna Palacios | UK Tango Festival | "Toda mi Vida"
—
Veraprimavera Musical / Ballet Blog·9 years ago
2:581/2Liz y Yannik Vanhove @ Milonga Parakultral @ Salon Canning ~ 3 Mar 2014
—
Que Siga La Milonga·2.2K views·12 years ago
Latest
3:11Maja & Marko, Esref & Vanessa, Agostina Tarchini & DJ Pino: Aníbal Troilo - TODA MI VIDA
—
Tango DJ Alenka·9 months ago
3:20Toda mi vida (Troilo) Victoria Ramírez y Alejandro Lencina. En lo de Balmaceda 11jul24 (2/3)
—
Tango por y para vos·4.8K views·last year
3:282/25Maja Petrović & Marko Miljević - "Toda mi vida" - Troilo & Fiorentino - 2/5
—
Maja & Marko·2 years ago
2:54TODA MI VIDA Anibal Troilo - Francisco Fiorentino Ballano: Maja Petrovic - Marko Miljevic
—
Tango Pasión Radio ·2.1K views·2 years ago
3:26, , ,
Sabrina Masso & Federico Naveira - Maricel Giacomini & Horacio Godoy - Bis - 2023.06.02
—
Tango Basto·2 years ago
3:04Joana Gomes y Sebastian Jimenez: 'Toda mi vida', Troilo-Fiorentino - RTF 2023, Forlì
—
Susy Casalboni·3 years ago
3:153/5Natalia Hassan y Leonel Mendieta. Toda mi vida (Troilo-Tito Rocca) Juernes milonga 18ago22 (3/3)
—
Tango por y para vos·3 years ago
3:171/3SIN PALABRAS Anibal Troilo - Alberto Marino Ballano: Sebastian Achaval - Roxana Suarez
—
Tango Pasión Radio ·3 years ago
2:38Raffaele Ferrante y Maria Simona Gentile / Miky Padovano y Valentina Guglielmi Cantor :Jorge Barreto
—
Andrea Mazzaglia·4 years ago
6:041/3Ruben and Sabrina Veliz, 1-5, Planetango XXV 2021, Moscow #SinPalabras
—
Prischepov TV·4.0K views·4 years ago
Most Performed By
More by Anibal TROILO
Te aconsejo que me olvides
Anibal TROILO
tango366 videos
Cachirulo
Anibal TROILO
tango195 videos
Guapeando
Anibal TROILO
tango138 videos
Cristal
Anibal TROILO
tango120 videos
Yo soy el tango
Anibal TROILO
tango119 videos
Danzarín
Anibal TROILO
tango111 videos
Toda mi vida
Anibal TROILO
tango108 videos
Mi tango triste
Anibal TROILO
tango107 videos
Lyrics
Hoy, después de tanto tiempo de no verte, de no hablarte, ya cansado de buscarte siempre, siempre, siento que me voy muriendo por tu olvido, lentamente, y en el frío de mi frente tus besos no dejarás. Sé que mucho me has querido tanto, tanto como yo; pero, en cambio, yo he sufrido mucho, mucho más que vos. No sé porque te perdí, tampoco sé cuándo fue, pero a tu lado dejé toda mi vida, y hoy que estás lejos de mí y has conseguido olvidar, soy un pasaje de tu vida, nada más. ¡Es tan poco lo que falta para irme con la muerte! Ya mis ojos no han de verte nunca, nunca. Y si un día, por mi culpa, una lágrima vertiste, porque tanto me quisiste sé que me perdonarás.
English translation
Today, after so long of not seeing you, of not talking to you tired of looking for you always, always, I feel that I am dying because of your oblivion, slowly, and in the cold of my forehead your kisses will not leave. I know that you have loved me so much as much, as much as me; but, on the other hand, I have suffered much, much more than you. I don't know why I lost you, nor do I know when it was, but at your side I left all my life, and today that you are far from me and you've managed to forget, I am a passage of your life, nothing more. It's so little that's left to go with death! My eyes will never see you ever, ever. And if one day, because of me you shed a tear, because you loved me so much I know that you will forgive me.