El trompito - TangoTube
Skip to main content
TangoTube
Singer: Angel D'AGOSTINOSinger 2: Angel VargasComposer: Enrique CadícamoAuthor: Enrique Cadícamo

Popular Performances

Latest

Most Performed By

More by Angel D'AGOSTINO

Lyrics
Nací en un barrio apartado,
allá por los Mataderos,
y de pebete, nomás,
bailé el tango bien milonguero.
Me apadrinó el bandoneón
en mi lejana niñez
y en los bailongos rufleros
yo vi bailar los carreros.
Y por eso siento bien el tango,
porque en el fandango
lo vi y lo aprendí.

La corrida de costao
es necesaria, muchachos,
como la caña al borracho,
como el cuchillo al asao.
El ocho, che, ha de trenzar
haciendo hamacar la piba
y en forma provocativa
la sentada hay que marcar.

Soy pa'l tango como un trompo,
bailarín de meta y ponga.
Cuando salgo a la milonga
me salen a copiar
mi forma de bailar.
En los cortes me hago el rengo
y en las vueltas, con cuidao,
por la afinidad que tengo
me llaman 'El Aceitao'.

Soy pa'l tango como un trompo
porque el fuelle es un piolín.
English translation
I was born in an outlying neighborhood,
in the Mataderos,
and when I was a little kid, that's all,
I danced the tango milonguero.
I was sponsored by the bandoneon
in my distant childhood
and in the bailongos rufleros
I saw the carreros dancing.
And that's why I feel tango well,
because in the fandango
I saw it and learned it.

The corrida de costao
is necessary, boys,
like the cane to the drunkard,
like the knife to the asao.
The eight, che, has to braid
making the piba swing
and in a provocative way
the sitting must be marked.

I am for tango like a spinning top,
a dancer of meta and ponga.
When I go out to the milonga
they come out to copy
my way of dancing.
In the cortes I play lame
and in the turns, with care,
because of the affinity I have
they call me 'El Aceitao'.

I'm for tango like a spinning top
because the bellows is a piolín.

Cookie settings

We use essential cookies to keep the site working, plus optional analytics and personalization cookies if you allow them. Read the privacy statement.