Popular Performances
3:49Adrian and Amanda Costa at Negracha 2009 dance2
Asi se canta — Ricardo TANTURI
NegrachaTango·15 years ago
3:35Erdem Yılmazkasapoğlu, Selen Sürek
El abrazO de Mersin (Gancho’lu) 2021 Tango Festivali Selen Sürek & Erdem Yılmazkasapoğlu
Asi se canta — Ricardo TANTURI
tangOzel·4 years ago
3:494/5Pablo Rodriguez, Carolina Couto
Pablo Rodriguez & Carolina Couto ❤ @ Lyon Tango Festival 2019 - Asi Se Canta (Ricardo Tanturi)
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Armelle tango·16.8K views·6 years ago
3:171/3Juan Amaya y Valentina Garnier en La Baldosa. Tango Así se canta. Tanturi-Campos (21/Sep/18)
Asi se canta — Ricardo TANTURI
La Baldosa Tango·7 years ago
3:212/4Pablo Rodriguez, Majo Martirena
2022 Busan Special Tango Week (2022/05/05) #2 Pablo Rodriguez y Majo Martirena
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Kappu Chino·3 years ago
3:111/3Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón y Jonathan Saavedra (1/4) - Así se canta @ Pittsburgh Milonga de Connection 2017.04
Asi se canta — Ricardo TANTURI
E-K Tango·10.7K views·9 years ago
2:342/4Amanda & Adrian Costa 2 of 3 - tango improvisation (Bielsko-Biala 2009)
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Tango Hojnacki·2.6K views·16 years ago
3:22Evan Griffiths et Rebecca Shulman, "Asi se canta" (tango), (1de2)
Asi se canta — Ricardo TANTURI
tangogaga·1.2K views·13 years ago
3:222/5Pablo Rodriguez, Corina Herrera
Pablo Rodriguez & Corina Herrera "Asi se canta" by Sivis'Art
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Sivis'Art·5 years ago
4:031/14Esteban Moreno, Claudia Codega
20240601 Exhibition of Claudia Codega y Esteban Moreno 1/5 (Cam1)
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Agnes y Derrick Tango·last year
3:22Pablo Rodriguez, Corina Herrera
Pablo Rodriguez & Corina Herrera - Asi se canta - Tango exhibition by Sivis'Art
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Mediterranean Summer Tango Festival
Mediterranean Summer Tango Festival·7.9K views·7 years ago
4:041/14Esteban Moreno, Claudia Codega
20240601 Exhibition of Claudia Codega y Esteban Moreno 1/5 (Cam2)
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Agnes y Derrick Tango·last year
Latest
4:041/14Esteban Moreno, Claudia Codega
20240601 Exhibition of Claudia Codega y Esteban Moreno 1/5 (Cam2)
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Agnes y Derrick Tango·last year
4:031/14Esteban Moreno, Claudia Codega
20240601 Exhibition of Claudia Codega y Esteban Moreno 1/5 (Cam1)
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Agnes y Derrick Tango·last year
3:212/4Pablo Rodriguez, Majo Martirena
2022 Busan Special Tango Week (2022/05/05) #2 Pablo Rodriguez y Majo Martirena
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Kappu Chino·3 years ago
3:35Erdem Yılmazkasapoğlu, Selen Sürek
El abrazO de Mersin (Gancho’lu) 2021 Tango Festivali Selen Sürek & Erdem Yılmazkasapoğlu
Asi se canta — Ricardo TANTURI
tangOzel·4 years ago
3:222/5Pablo Rodriguez, Corina Herrera
Pablo Rodriguez & Corina Herrera "Asi se canta" by Sivis'Art
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Sivis'Art·5 years ago
3:251/3Diego Braude, Laura Madar, Eva Laura
Eva Laura Madar y Diego Braude - Tango - (1/3) - Querido Milonga, Tel-Aviv - 06-10-2019
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Argentine Tango·27.2K views·6 years ago
3:494/5Pablo Rodriguez, Carolina Couto
Pablo Rodriguez & Carolina Couto ❤ @ Lyon Tango Festival 2019 - Asi Se Canta (Ricardo Tanturi)
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Armelle tango·16.8K views·6 years ago
3:171/3Juan Amaya y Valentina Garnier en La Baldosa. Tango Así se canta. Tanturi-Campos (21/Sep/18)
Asi se canta — Ricardo TANTURI
La Baldosa Tango·7 years ago
4:261/5Juan Martín Carrara, Stefanía Colina
Juan Martin Carrara & Stefania Colina, 1-5, Milonguero Nights in Moscow 2018
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Prischepov TV·1.6K views·7 years ago
3:22Pablo Rodriguez, Corina Herrera
Pablo Rodriguez & Corina Herrera - Asi se canta - Tango exhibition by Sivis'Art
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Mediterranean Summer Tango Festival
Mediterranean Summer Tango Festival·7.9K views·7 years ago
3:111/3Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón y Jonathan Saavedra (1/4) - Así se canta @ Pittsburgh Milonga de Connection 2017.04
Asi se canta — Ricardo TANTURI
E-K Tango·10.7K views·9 years ago
3:47Maximiliano Cristiani, Juliana Maggioli
JULIANA MAGGIOLI y MAXIMILIANO CRISTIANI Bailando el Tango ASÍ SE CANTA en LA MILONGA DEL MORAN
Asi se canta — Ricardo TANTURI
Videospasion·2.7K views·11 years ago
Most Performed By
More by Ricardo TANTURI
Pocas palabras
Ricardo TANTURI
Oigo tu voz
Ricardo TANTURI
La vida es corta
Ricardo TANTURI
Una noche de garufa
Ricardo TANTURI
La serenata
Ricardo TANTURI
Comparsa criolla
Ricardo TANTURI
Mozo guapo
Ricardo TANTURI
Mi romance
Ricardo TANTURI
Lyrics
Quiero volcar en mi canto la emoción que llevo adentro, la canción es sentimiento al brotar del corazón. Quiero cantar al amor, al amor dulce que nace y al dolor que se deshace en la angustia de mi voz. Quiero cantar la alegría y las penas de mi pueblo, que sus penas son las mías, como es mía su emoción. Y yo, que he sufrido tanto, quiero cantarle a la vida que me dio tantos encantos, como así también dolor. ¡Así... así se canta!... Con la emoción en los labios y un sollozo en la garganta, cuando hiere algún querer. ¡Así... así se canta!... A la madre que adoramos, a la gloria que aspiramos y al amor de una mujer. Poniendo el alma en la voz y en la voz un “no sé qué” hecho nudo en la garganta. ¡Porque así, así se canta, con la emoción de Gardel! Quiero volcar en mi canto la emoción que llevo adentro, la canción es sentimiento al brotar del corazón. Quiero cantar a la flor, a la flor de mis anhelos y a la gloria de ese cielo que soñé para los dos. Quiero evocar esas horas, dulces horas de mi vida y no sé por qué se anida en mi pecho un gran pesar. Será que he vivido tanto que el recuerdo de esos días pone gris melancolía en mi voz sentimental.
English translation
I want to pour into my song the emotion I carry inside, the song is feeling as it springs from the heart. I want to sing to love, to the sweet love that is born and to the pain that melts in the anguish of my voice. I want to sing the joy and sorrows of my people, their sorrows are mine, as their emotion is mine. And I, who have suffered so much, I want to sing to life that gave me so many charms, as well as pain. That's how... that's the way to sing!... With emotion on my lips and a sob in the throat when it hurts some love. That's how... that's how we sing!... To the mother we adore, To the glory we aspire and to the love of a woman. Putting the soul in the voice and in the voice a "I don't know what" knotted in the throat. Because this way, this way we sing, with Gardel's emotion! I want to pour into my singing the emotion I carry inside, the song is feeling as it springs from the heart. I want to sing to the flower, to the flower of my longings and to the glory of that heaven I dreamed of for both of us. I want to evoke those hours, sweet hours of my life and I don't know why a great regret nestles in my chest. It could be that I have lived so much that the memory of those days puts gray melancholy in my sentimental voice.