Singer: Anibal TROILOSinger 2: Aldo CalderónComposer: Luciano LeocataAuthor: Abel Aznar
Popular Performances
3:33Horacio Pebete Godoy, Cecilia Berra
Horacio Pebete Godoy y Cecilia Berra - Y volveremos a querernos - Aníbal Troilo - Aldo Calderón
Y volvemos a querernos — Anibal TROILO
Patio de Artistas·3 years ago
3:083/4Rava Azeredo, Magdalena Myszka
Magdalena Myszka & Rava Azeredo da Silveira La Frontera 3/4
Y volvemos a querernos — Anibal TROILO
Marcin Ucka·3 years ago
Latest
3:083/4Rava Azeredo, Magdalena Myszka
Magdalena Myszka & Rava Azeredo da Silveira La Frontera 3/4
Y volvemos a querernos — Anibal TROILO
Marcin Ucka·3 years ago
3:33Horacio Pebete Godoy, Cecilia Berra
Horacio Pebete Godoy y Cecilia Berra - Y volveremos a querernos - Aníbal Troilo - Aldo Calderón
Y volvemos a querernos — Anibal TROILO
Patio de Artistas·3 years ago
Most Performed By
More by Anibal TROILO
Te aconsejo que me olvides
Anibal TROILO
tango367 videos
Cachirulo
Anibal TROILO
tango195 videos
Guapeando
Anibal TROILO
tango138 videos
Cristal
Anibal TROILO
tango120 videos
Yo soy el tango
Anibal TROILO
tango119 videos
Danzarín
Anibal TROILO
tango111 videos
Toda mi vida
Anibal TROILO
tango108 videos
Mi tango triste
Anibal TROILO
tango107 videos
Lyrics
La cruz de esta esquina nos pone otra vez el alma en los ojos, el ansia en la voz. Con miedo nos miramos pensando que tal vez aún está el rencor en uno de los dos. No es cierto, mi vida; no es cierto, mi amor, que tanto martirio por fin terminó, que ahora al encontrarnos de regreso, entre lágrimas y besos, volvemos del adiós. ¿Lloras? ¡Qué bien me haces con tu llanto! Tanto que ya me duele el corazón. No me hables de tu herida, no me nombres el pasado ni ese sueño destrozado con razón o sin razón. Yo también estuve herido y esperando inútilmente con los puños en la frente, siempre ausente y perseguido. ¿Lloras? ¡También yo sé lo que es estar los ojos llenos de sangre de tanto y tanto llorar! La antigua vereda y el gran paredón, la esquina de siempre, la luz del andén... Recuerda cuántas noches se iba tu emoción detrás del humo azul que se llevaba el tren. No es cierto, mi alma; no es cierto, mi amor, que es linda la vida y sólo recién sabemos lo que vale todo eso, cuando vuelve, en el regreso, un beso y un ayer.
English translation
The cross on this corner puts us again the soul in our eyes, the yearning in our voice. With fear we look at each other thinking that maybe there is still rancor in one of us. It is not true, my life; it is not true, my love, that so much martyrdom is finally over, that now when we meet again, between tears and kisses, we return from goodbye. Are you crying? How good you make me with your crying! So much that my heart aches already. Don't talk to me about your wound, don't tell me about the past nor that shattered dream rightly or wrongly. I was wounded too and waiting uselessly with my fists on my forehead, always absent and persecuted. Are you crying? I also know what it is to be my eyes full of blood from so much crying! The old sidewalk and the great wall, the usual corner, the light of the platform... Remember how many nights your emotion went away behind the blue smoke that the train carried away. It is not true, my soul; it is not true, my love, that life is beautiful and only recently we know what it's all worth, when it returns, on the way back, a kiss and a yesterday.