At a Glance
Open all videosMost performed by
Maja Petrović
7 videos
Most danced at
Mujercitas Tango Festival
1 videos
Couples
7
7 couples danced this song
Popular Performances
3:43Tango performance by Meng Wang and Laura Ye in Chongqing Spicy Tango Festival 2021
Tango Style·4 years ago
3:061/2Maja Petrović & Marko Miljević - "Tiernamente", Piazzolla & Campoamor - 1/4
Marko Miljevic·1.7K views·3 years ago
3:091/2Maja Petrović & Marko Miljević - "Tiernamente" - Piazzolla & Campoamor - 1/4
Marko Miljevic·1.4K views·3 years ago
2:531/4Maja Petrović & Marko Miljević - "Tiernamente" - Piazzolla/Campoamor - 1
Marko Miljevic·11 years ago
3:041/4Federico Naveira, Sabrina Masso
Sabrina Masso & Federico Naveira (Oslo Tango) nr. 1 April 2017
Ina Eriksen·9 years ago
3:33Michael Nadtochi, Paula Duarte
Paula Duarte and Michael Nadtoch (Paulita y el Gato) | Tiernamente by Astor Piazzola
Paula Duarte Tango·2.9K views·7 years ago
2:571/5Maja Petrović & Marko Miljević - "Tiernamente" - Piazzolla/Campoamor - 1
Marko Miljevic·11 years ago
3:272/2Fernando Sanchez, Ariadna Naveira
Ariadna Naveira & Fernando Sanchez I° — presso 9th Ljubljana international tango festival 2014
Beirut International Tango Festival
Massimo Gobbo·1.6K views·11 years ago
2:454/4Maja Petrović - Women Technique - Embellishments
Marko Miljevic·2.5K views·7 years ago
3:031/2Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Tiernamente - Facundo Piñero y Vanesa Villalba en Soho Tango/Mujercitas Tango Festival
DJ TORO·2.4K views·10 years ago
2:592/4Bruno Tombari y Rocio Lequio - 20/02/2022 - Milonga de los Domingos - 2/4
Ezequiel Ferrara·4 years ago
Latest
3:061/2Maja Petrović & Marko Miljević - "Tiernamente", Piazzolla & Campoamor - 1/4
Marko Miljevic·1.7K views·3 years ago
3:091/2Maja Petrović & Marko Miljević - "Tiernamente" - Piazzolla & Campoamor - 1/4
Marko Miljevic·1.4K views·3 years ago
2:592/4Bruno Tombari y Rocio Lequio - 20/02/2022 - Milonga de los Domingos - 2/4
Ezequiel Ferrara·4 years ago
3:43Tango performance by Meng Wang and Laura Ye in Chongqing Spicy Tango Festival 2021
Tango Style·4 years ago
2:454/4Maja Petrović - Women Technique - Embellishments
Marko Miljevic·2.5K views·7 years ago
3:33Michael Nadtochi, Paula Duarte
Paula Duarte and Michael Nadtoch (Paulita y el Gato) | Tiernamente by Astor Piazzola
Paula Duarte Tango·2.9K views·7 years ago
3:131/2Maja Petrović & Marko Miljević - "Tiernamente" -Piazzolla/Campoamor - 1
Marko Miljevic·8 years ago
3:041/4Federico Naveira, Sabrina Masso
Sabrina Masso & Federico Naveira (Oslo Tango) nr. 1 April 2017
Ina Eriksen·9 years ago
3:092/2Maja Petrović & Marko Miljević - "Tiernamente" - Piazzolla/Campoamor
Marko Miljevic·2.2K views·10 years ago
3:031/2Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Tiernamente - Facundo Piñero y Vanesa Villalba en Soho Tango/Mujercitas Tango Festival
DJ TORO·2.4K views·10 years ago
Most Performed By
Couples
Events
More by Astor PIAZZOLLA
Nonino
Astor PIAZZOLLA
Milonga del ángel
Astor PIAZZOLLA
Balada para un loco
Astor PIAZZOLLA
Verano porteño
Astor PIAZZOLLA
Balada para un loco
Astor PIAZZOLLA
Triste
Astor PIAZZOLLA
Milonga del ángel
Astor PIAZZOLLA
El recodo
Astor PIAZZOLLA
Lyrics
Acércate mi amada Sin temor soñemos, Y por el camino Del amor divino, Todas las miserias De este mundo olvidaremos. Yo te guiaré, Sentimental, Y en este andar Dulce y triunfal, Puesta la fe en nuestro ideal Nos amaremos... ¡Ven amada mía! Que esta noche es confidente, Para amarnos tiernamente Suavemente y recordar. Juntos contaremos Las estrellas silenciosas, Y las rosas, deliciosas, Nos darán todas, su aroma. Yo, ¡Bien!, necesito Repetirte que te adoro, Que eres mi único tesoro Toda, toda mi pasión. Ésta es nuestra noche Y al compás de su armonía, Quiero darte, vida mía El corazón... Soñemos, sí soñemos Libres de quebrantos, Honrando a la vida Que es quien nos convida, A gozar la gloria De su reino y sus encantos. Y al seguir así Siempre los dos, Con nuestra luz Y nuestro Dios, Ya no habrá más un solo adiós Penas y llantos...
English translation
Come closer my beloved Without fear let us dream, And along the path Of love divine, All the miseries Of this world we will forget. I will guide you, Sentimental, And in this walk Sweet and triumphant, Putting faith in our ideal We will love each other... Come, my beloved! That this night is confidant, To love each other tenderly Gently and remember. Together we'll count The silent stars, And the roses, delicious, Will give us all, their scent. I, well, I need To repeat that I adore you, That you are my only treasure All, all my passion. This is our night And to the beat of your harmony, I want to give you, my life My heart... Let's dream, yes let's dream Free from brokenness, Honoring life Who is the one who invites us, To enjoy the glory Of his kingdom and his charms. And as we go on like this Always both of us, With our light And our God, There'll be no more goodbyes Sorrows and weeping...