Singer: Horacio SALGAN y Ubaldo DE LIOComposer: Abel FleuryAuthor: Fernando Ochoa
Popular Performances
3:21Te Vas Milonga - Salgan Y Del Lio - Erna Y Santiago Giachello
—
Crazyfortango·1.2K views·3 years ago
Latest
3:21Te Vas Milonga - Salgan Y Del Lio - Erna Y Santiago Giachello
—
Crazyfortango·1.2K views·3 years ago
Most Performed By
More by Horacio SALGAN y Ubaldo DE LIO
La cumparsita
Horacio SALGAN y Ubaldo DE LIO
tango4 videos
Independiente club
Horacio SALGAN y Ubaldo DE LIO
tango2 videos
Vida mía
Horacio SALGAN y Ubaldo DE LIO
tango2 videos
La cumparsita
Horacio SALGAN y Ubaldo DE LIO
tango2 videos
Don Agustín Bardi
Horacio SALGAN y Ubaldo DE LIO
tango1 videos
Aquellos tangos camperos
Horacio SALGAN y Ubaldo DE LIO
tango1 videos
Orgullo criollo
Horacio SALGAN y Ubaldo DE LIO
tango1 videos
Gran Hotel Victoria
Horacio SALGAN y Ubaldo DE LIO
tango1 videos
Lyrics
Milonga porteña que oculta cantando Las penas que anidan en su corazón, Que en todos los barrios derrama armonías Y pone en las almas un cacho de sol. Vos sos queja humilde en boca del ciego O sollozo amargo en una prisión, Y pintan tus cantos churrinches de fuego En todas las bocas que ofrecen amor. Te vas, porque estás cansada De sentirte forastera, Estás... con la muchachada De ayer... y sos su bandera, Lloran Corrales, San Telmo Palermo y Avellaneda. Milonga porteña que pasa en la noche Llevando en sus notas un rayo de luz, Pa´ alumbrar el sueño de alguna pebeta Que halló en un obrero su Príncipe Azul. Milonga canyengue, que hiciste pata ancha Copando a coraje, dulzura o dolor, Con tu ritmo taura bajaste una estrella Pa´ hacerla en la esquina de guapos, farol.
English translation
Milonga porteña that hides while singing The sorrows that nest in her heart, That in all the neighborhoods pours harmonies And puts in the souls a piece of sunshine. You are a humble complaint in a blind man's mouth Or bitter sob in a prison, And your songs paint churrinches of fire In all the mouths that offer love. You are leaving, because you are tired Of feeling like a stranger, You're... with the ladachada Of yesterday... and you are their flag, Corrales, San Telmo, Palermo and Avellaneda Palermo and Avellaneda. Milonga porteña that passes in the night Carrying in its notes a ray of light, To light up the dream of some little girl Who found in a worker her Prince Charming. Milonga canyengue, that you made a wide leg Copando a coraje, dulzura o dolor, With your taura rhythm you lowered a star To make it in the corner of handsome, lantern.