Mi cantar

Mi cantar
es un canto de esperanza,
flor de yuyo, rabia mansa,
soledad.

Mi cantar
lo robé de las estrellas
en la horas de tristeza
que tu adiós me dejó.
Callejón
de caricias y sonidos
que, llegando del olvido
dan motivo a mi canción.
Mi cantar
es un canto de esperanza,
es un grito de dolor.

Un ayer de perfumes
y de flor,
y un adiós sin motivo,
y el rencor de esperar
y de esperar
escribió con olvido.

Mi cantar
gracia plena del fracaso,
con mi angustia, con tu acaso,
con tu adiós.
Mi cantar
cofre azul de lo imposible,
noche siempre, noche horrible,
noche así, como yo.

Corazón,
tú que sabes de la angustia
de mi voz cansada y mustia,
no pretendas despertar.
Mi cantar
es la gracia del fracaso,
es el no saber llorar.

English translation

My singing
is a song of hope,
flower of yuyo, meek rage,
solitude.

My singing
I stole it from the stars
in the hours of sadness
that your goodbye left me.
Alley
of caresses and sounds
that, coming from oblivion
give reason to my song.
My song
is a song of hope,
it is a cry of pain.

A yesterday of perfumes
and of flowers,
and a goodbye without reason,
and the rancor of waiting
and waiting
written with oblivion.

My singing
full grace of failure,
with my anguish, with your chance,
with your goodbye.
My singing
blue chest of the impossible,
night always, horrible night,
night like this, like me.

Heart,
you who know the anguish
of my weary and wistful voice,
do not pretend to wake up.
My singing
is the grace of failure,
it is not knowing how to cry.