Popular Performances
3:361/2Maja Petrović & Marko Miljević - "Maquillaje" - Stamponi/Vidal - 1
Maja & Marko·2.6K views·7 years ago
3:325/6Christian Marquez, Virginia Gomez
Virginia Gomez and Christian Marquez – Maquillaje, San Fransisco 2017 #LosTotis
030tango·7 years ago
3:372/4
3:203/4Christian Marquez, Virginia Gomez
20240713 Virginia Gómez & Christian Márquez 3
Chema Sacristan·last year
3:093/3Carlitos Espinoza, Noelia Hurtado
Noelia Hurtado y Carlitos Espinosa
Sissi Betina Venturin·1.3K views·9 years ago
4:004/402.04.16 - Maja Petrovic y Marko Miljevic Tango 01
Claudio Visentin·1.6K views·10 years ago
3:161/4Maja Petrović & Marko Miljević - "Maquillaje" - Stamponi/Vidal - 1
Maja & Marko·10 years ago
3:401/25Maja Petrović & Marko Miljević - "Maquillaje" - Stamponi & Vidal - 1/4
Maja & Marko·2 years ago
4:071/3Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
2019 Basel - Stephanie Fesneau & Fausto Carpino (1-3)
AkroTango·6 years ago
3:412/6Christian Marquez, Virginia Gomez
Virginia Gomez and Christian Marquez – Maquillaje, Warsaw 2017 #LosTotis
030tango·1.3K views·7 years ago
3:353/3Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
Stephanie Fesneau and Fausto Carpino – Maquillaje #FaustoyStephanie
030tango·9.6K views·7 years ago
4:023/4Christian Marquez, Virginia Gomez
Christian Márquez y Virginia Gómez. XIII Tango Liber. Hector Stamponi & Jorge Vidal-Maquillage-3/4
Afonso Duarte·last year
Latest
3:203/4Christian Marquez, Virginia Gomez
20240713 Virginia Gómez & Christian Márquez 3
Chema Sacristan·last year
4:023/4Christian Marquez, Virginia Gomez
Christian Márquez y Virginia Gómez. XIII Tango Liber. Hector Stamponi & Jorge Vidal-Maquillage-3/4
Afonso Duarte·last year
3:52Christian Marquez, Virginia Gomez
Virginia Gomez y Christian Marquez "Los Totis", Maquillaje, 13/4/2024
蜜思特·2.2K views·2 years ago
3:401/25Maja Petrović & Marko Miljević - "Maquillaje" - Stamponi & Vidal - 1/4
Maja & Marko·2 years ago
3:20Maja Petrovic and Marko Miljevic in NYC: Lyrical Tango
tangonauts·2 years ago
4:071/3Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
2019 Basel - Stephanie Fesneau & Fausto Carpino (1-3)
AkroTango·6 years ago
3:372/43:361/2Maja Petrović & Marko Miljević - "Maquillaje" - Stamponi/Vidal - 1
Maja & Marko·2.6K views·7 years ago
3:353/3Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
Stephanie Fesneau and Fausto Carpino – Maquillaje #FaustoyStephanie
030tango·9.6K views·7 years ago
3:083/4Roberto Zuccarino, Maria Inés Bogado
Roberto Zuccarino e Maria Ines Bogado - 3/4
Afonso Duarte·1.6K views·7 years ago
4:141/7Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
Fausto Carpino y Stephanie Fesneau @ Belgrade Tango Encuentro 2018 1/5
Tango Natural·15.1K views·7 years ago
3:412/6Christian Marquez, Virginia Gomez
Virginia Gomez and Christian Marquez – Maquillaje, Warsaw 2017 #LosTotis
030tango·1.3K views·7 years ago
Most Performed By
More by Jorge VIDAL
Lyrics
No... ni es cielo ni es azul, ni es cierto tu candor, ni al fin tu juventud. Tú compras el carmín y el pote de rubor que tiembla en tus mejillas, y ojeras con verdín para llenar de amor tu máscara de arcilla. Tú, que tímida y fatal te arreglas el dolor después de sollozar, sabrás cómo te amé, un día al despertar sin fe ni maquillaje, ya lista para el viaje que desciende hasta el color final... Mentiras... son mentiras tu virtud, tu amor y tu bondad y al fin tu juventud. Mentiras... ¡te maquillaste el corazón! ¡Mentiras sin piedad! ¡Qué lástima de amor!
English translation
No... it is neither sky nor blue, nor is your candor true, nor at last your youth. You buy the lipstick and the pot of blush that trembles on your cheeks, and dark circles with verdigris to fill with love your clay mask. Thou, who timid and fatal you mend your pain after sobbing, you will know how I loved you, one day when I woke up without faith or makeup, already ready for the journey that descends to the final color... Lies... lies are your virtue, your love and your kindness and at last your youth. Lies... you made up your heart! Lies without mercy! What a pity of love!