Singer: Osvaldo PUGLIESEComposer: Rosita MeloAuthor: Homero Manzi y Víctor Piuma Vélez
Popular Performances
4:003/4, ,
Daniel Juarez, Alejandra Armenti, and Valentin Juarez - Desde el Alma - June 3, 2023
—
Thao Nguyen Tango·5.9K views·2 years ago
3:511/6Desde el Alma - María Inés Bogado et Sebastian Jiménez - Festival de Kerallic 2013-2014
—
Philippe Fassier+·38.0K views·10 years ago
3:072/2Sebastián Jiménez & Joana Gomes Farewell Dance in HK 2/2 8 April 18 (HK Tango Studies)
—
Kamping Hiller·8 years ago
1:00Mary Ziloti & Chris Bakopoulos dance Osvaldo Pugliese - Desde el alma
—
Tangopix ch·1.1K views·2 years ago
3:161/32018 Shanghai Tango Festival #10 Sebastian Jimenez y Joana Gomes
—
Kappu Chino·4.8K views·7 years ago
1:00Vaggelis Hatzopoulos & Marianna Koutandou dance Osvaldo Pugliese - Desde el alma
—
Tangopix ch·4.9K views·2 years ago
Latest
3:092/4ALEJANDRA HOBERT & ADRIAN VEREDICE - Bailongo Tango Festival 2024 2/4
—
Studio Tango Montréal·last year
1:00Mary Ziloti & Chris Bakopoulos dance Osvaldo Pugliese - Desde el alma
—
Tangopix ch·1.1K views·2 years ago
1:00Vaggelis Hatzopoulos & Marianna Koutandou dance Osvaldo Pugliese - Desde el alma
—
Tangopix ch·4.9K views·2 years ago
3:20Demetrio Scafaria & Maude Andrey - Desde el Alma - Osvaldo Pugliese
—
Maude Andrey·14.3K views·2 years ago
3:43MARCELA GUEVARA & STEFANO GIUDICE ...VALS DESDE EL ALMA -OSVALDO PUGLISE
—
Gianni Migliorini·2 years ago
4:003/4, ,
Daniel Juarez, Alejandra Armenti, and Valentin Juarez - Desde el Alma - June 3, 2023
—
Thao Nguyen Tango·5.9K views·2 years ago
5:292/2Ultimate Tango Wisdom presents Spontaneous Vals - Alejandra Mantiñan and Toby Balsley
—
Ultimate Tango·2.0K views·3 years ago
3:22Desde el alma - Osvaldo Pugliese - Marcos Pereira & Florencia Borgnia - Valentango 2022
—
Eidolon Media·4 years ago
3:001/2Michael "El Gato" Nadtochi & Eleonora Kalganova dance Osvaldo Pugliese's Desde el alma
—
Tangopix ch·4 years ago
Most Performed By
More by Osvaldo PUGLIESE
Patético
Osvaldo PUGLIESE
tango457 videos
Gallo ciego
Osvaldo PUGLIESE
tango450 videos
Nochero soy
Osvaldo PUGLIESE
tango412 videos
Emancipación
Osvaldo PUGLIESE
tango391 videos
Pata ancha
Osvaldo PUGLIESE
tango370 videos
Remembranza
Osvaldo PUGLIESE
tango280 videos
Esta noche de luna
Osvaldo PUGLIESE
tango277 videos
Don Agustín Bardi
Osvaldo PUGLIESE
tango268 videos
Lyrics
Alma, si tanto te han herido, ¿por qué te niegas al olvido? ¿Por qué prefieres llorar lo que has perdido, buscar lo que has querido, llamar lo que murió? Vives inútilmente triste y sé que nunca mereciste pagar con penas la culpa de ser buena, tan buena como fuiste por amor. Fue lo que empezó una vez, lo que después dejó de ser. Lo que al final por culpa de un error fue noche amarga del corazón. ¡Deja esas cartas! ¡Vuelve a tu antigua ilusión! Junto al dolor que abre una herida llega la vida trayendo otro amor. Alma, no entornes tu ventana al sol feliz de la mañana. No desesperes, que el sueño más querido es el que más nos hiere, es el que duele más. Vives inútilmente triste y sé que nunca mereciste pagar con penas la culpa de ser buena, tan buena como fuiste por amor.
English translation
Soul, if you have been hurt so much, why do you refuse to forget? why do you refuse to forget? Why do you prefer to mourn what you have lost, seek what you have loved, to call what has died? You live uselessly sad and I know you never deserved to pay with sorrows the guilt of being good, as good as you were for love. It was what once began, what then ceased to be. What in the end because of a mistake was a bitter night of the heart. Leave those cards! Go back to your old illusion! Next to the pain that opens a wound comes life brings another love. Soul, do not close your window to the happy morning sun. Do not despair, that the dearest dream is the one that hurts us the most, it is the one that hurts the most. You live uselessly sad and I know you never deserved to pay with sorrows the guilt of being good, as good as you were for love.