Adiós adiós

Alfredo DE ANGELISvals1955-07-138 videos

Browse 8 Performances

Singer: Alfredo DE ANGELISSinger 2: Carlos Dante y Oscar LarrocaComposer: Alfredo PelaiaAuthor: Alfredo Pelaia

Popular Performances

#tango #vals #tangodebuenosaires Georgina Vargas Oscar Mandagaran

0:191/2

Oscar Mandagaran, Georgina Vargas

#tango #vals #tangodebuenosaires Georgina Vargas Oscar Mandagaran

Adiós adiós — Alfredo DE ANGELIS

TangoDeBuenosAires·2.6K views·3 years ago

Latest

0:191/2

Oscar Mandagaran, Georgina Vargas

#tango #vals #tangodebuenosaires Georgina Vargas Oscar Mandagaran

Adiós adiós — Alfredo DE ANGELIS

TangoDeBuenosAires·2.6K views·3 years ago

Most Performed By

Oscar Mandagaran

Georgina Vargas

More by Alfredo DE ANGELIS

Pobre flor

Alfredo DE ANGELIS

vals462 videos

Ilusión azul

Alfredo DE ANGELIS

vals177 videos

Flores del alma

Alfredo DE ANGELIS

vals160 videos

Ilusión azul

Alfredo DE ANGELIS

vals151 videos

Soñar y nada mas

Alfredo DE ANGELIS

vals127 videos

Pavadita

Alfredo DE ANGELIS

tango116 videos

Mi dolor

Alfredo DE ANGELIS

tango111 videos

Volvamos a empezar

Alfredo DE ANGELIS

tango105 videos

Lyrics

Adiós, adiós ensueño de mi vida
Al corazón lo siento desmayar,
Me invade un hondo dolor a mi partida 
Y a otras playas me voy para olvidar...
Y a otras playas me voy para olvidar.
 
Viviré  llevando con dolor
La cruz de tus desvíos,
Que tan cruel pusiste
En mis  hombros con rencor,
Borrando la amargura del ayer.
Dejaré tan sólo de sufrir,
El día que te olvide sólo a ti
Pero eso nunca he podido conseguir.
 
Adiós, adiós, qué triste haber amado
Para después tener que abandonar,
Esa esperanza que tanto uno ha soñado
Y a la que cuesta por siempre renunciar...
Y a la que cuesta por siempre renunciar.
 
Viviré  llevando con dolor
La cruz de tus desvíos,
Que tan cruel pusiste 
En mis hombros con rencor,
Borrando la amargura del ayer.
Dejaré tan sólo de sufrir,
El día que te olvide sólo a ti
Pero eso nunca he podido conseguir.
 
Adiós, adiós mujer que en mi camino
Dejó caer la piedra del dolor,
Yo ya me voy a cumplir con mi destino
Sin un reproche y sin guardar rencor...
Sin un reproche y sin guardar rencor.

English translation

Farewell, farewell dream of my life
I feel my heart faint,
I'm overcome with a deep pain at my departure
And to other beaches I go to forget...
And to other beaches I go to forget.
 
I'll live carrying with pain
The cross of your deviations,
That you so cruelly placed
On my shoulders with rancor,
Erasing the bitterness of yesterday.
I will only stop suffering,
The day I forget only you
But that I have never been able to achieve.
 
Farewell, farewell, how sad to have loved
To then have to abandon,
That hope that one has dreamed of so much
And to which it costs forever to renounce...
And to which it costs forever to renounce.
 
I will live carrying with pain
The cross of your deviations,
That you so cruelly placed
On my shoulders with rancor,
Erasing the bitterness of yesterday.
I will only stop suffering,
The day I forget only you
But that I have never been able to achieve.
 
Farewell, farewell woman who in my way
Dropped the stone of pain,
I'm going to fulfill my destiny
Without a reproach and without holding a grudge...
Without a reproach and without holding a grudge.