Un tango argentino

Se escucha un tango argentino
En la voz del bandoneón,
Que canta en su melodía
A mi pueblo y su emoción.
 
Así es el tango argentino
Sencillito y querendón,
Que en el vaivén de su danza
Va ganando el corazón.
 
Tango, tango porteño
Frase dulce en el oído,
Confidente y buen amigo
Cuando se tiene un dolor.
 
Tango, tango argentino
El abrazo de tu danza,
Va trayendo la esperanza
Cuando se pena de amor.
 
Mi Buenos Aires amado
Cuando esté lejos de vos,
Pido que un tango argentino
Me acompañe con su adiós.

English translation

An Argentine tango is heard
In the voice of the bandoneon,
That sings in its melody
To my people and their emotion.
 
That's how the Argentine tango is
Simple and dear,
That in the swaying of its dance
It wins the heart.
 
Tango, tango porteño
Sweet phrase in the ear,
Confidant and good friend
When you are in pain.
 
Tango, Argentine tango
The embrace of your dance,
Brings hope
When there is sorrow of love.
 
My beloved Buenos Aires
When I am far from you,
I ask that an Argentine tango
Accompany me with its farewell.