Singer: Quinteto REAL (Horacio Salgán)Composer: Mariano MoresAuthor: Dante Gilardoni
Popular Performances
Latest
Most Performed By
More by Quinteto REAL (Horacio Salgán)
Ensueños
Quinteto REAL (Horacio Salgán)
tango58 videos
El arranque
Quinteto REAL (Horacio Salgán)
tango10 videos
A fuego lento
Quinteto REAL (Horacio Salgán)
tango9 videos
Julián
Quinteto REAL (Horacio Salgán)
tango8 videos
Julián
Quinteto REAL (Horacio Salgán)
tango4 videos
A la gran muñeca
Quinteto REAL (Horacio Salgán)
tango3 videos
El amanecer
Quinteto REAL (Horacio Salgán)
tango2 videos
Canaro en Paris
Quinteto REAL (Horacio Salgán)
tango2 videos
Lyrics
Para bailar esta milonga, hay que tener primeramente una buena compañera que sienta en el alma el ritmo de fuego así... Hay que juntar las cabezas mirando hacia el suelo pendientes de su compás, dejar libres los zapatos que vayan y vengan en repiqueteo sin fin, y que mueva la mujer las caderas al ritmo caliente que da el tambor, olvidarse de la vida y del amor para bailar... Porque en este baile insinuante hay que tener, desde el corazón palpitante hasta los pies, el repiquetear del taquito se hace obsesión, hasta que se funde en el ritmo del corazón... Al compás de esta milonga vuelvo a ver igual que ayer un baile de meta y ponga y un vivir para querer... Un pasito atrás por aquí, otro avance más por allá, la sentada limpia y después viene el taconeo final... El candombe está en lo mejor y la moza vibra al compás, y siempre que esta milonga vuelvo a bailar, me gusta más... Para bailar, se necesita más que nada amar la vida, porque es vida todo aquello que se agita en los compases de un candombe de mi flor y de mi amor
English translation
To dance this milonga, it is necessary to have first of all a good partner who feels in her soul the rhythm of fire like this... You have to put your heads together, looking to the ground pending of its compass, let your shoes free to come and go in endless clattering, and let the woman move her hips to the hot rhythm of the drum, to forget about life and love to dance... Because in this insinuating dance it is necessary to have, from the beating heart to the feet, the tapping of the taquito becomes obsession, until it merges into the rhythm of the heart... To the beat of this milonga I see again as yesterday a dance of goal and put and a living to love... A little step back here, another step forward there, the clean sit and then comes the final taconeo... The candombe is at its best and the moza vibrates to the beat, and whenever this milonga I come back to dance, I like it more... To dance, it is necessary more than anything to love life, because life is everything that stirs in the beats of a candombe of my flower and of my love







