Singer: Carlos DI SARLISinger 2: Jorge Duran y Roberto FlorioComposer: Juan Pablo MarínAuthor: Juan Pablo Marín
Popular Performances
3:074/4Pablo Retamar, Anita Monteagudo
Pablo Retamar y Anita Monteagudo en El Motivo (4)
Serenata mia — Carlos DI SARLI
Pepa Palazon·14 years ago
Latest
3:074/4Pablo Retamar, Anita Monteagudo
Pablo Retamar y Anita Monteagudo en El Motivo (4)
Serenata mia — Carlos DI SARLI
Pepa Palazon·14 years ago
Most Performed By
More by Carlos DI SARLI
Corazón
Carlos DI SARLI
tango1009 videos
Indio manso
Carlos DI SARLI
tango506 videos
Una fija
Carlos DI SARLI
tango273 videos
Bahia Blanca
Carlos DI SARLI
tango245 videos
Tu, el cielo y tu
Carlos DI SARLI
tango223 videos
El abrojo
Carlos DI SARLI
tango172 videos
Duerme mi amor
Carlos DI SARLI
tango159 videos
Bahia Blanca
Carlos DI SARLI
tango157 videos
Lyrics
Es imposible, vida querida que no haga un alto en tu ventana, para cantarte mis trovas... siempre llego dichoso con mi guitarra. Junto a tu reja están grabados mis sentimientos, mis esperanzas, tú ya no crees en mis desvelos pero igual dejo mi serenata... Serenata mía Haz que vuelva a mí, con la melodía que la conocí... La ra ra la ra ra La ra ra, la ra. Serenata mía con tu melodía, yo la conocí. Serenata mía con tu melodía también la perdí. Pero el destino todo lo impone y yo sin ella no valgo nada, que culpa tengo si por quererla mis ilusiones quedan truncadas. Y si fracaso en este intento quiero que sepas mi serenata, que ya abandono a mi guitarra y ya sin ella no queda nada.
English translation
It is impossible, dear life that I don't stop at your window to sing you my trovas... always I always arrive happily with my guitar. Next to your grille are engraved my feelings, my hopes, you don't believe in my sleepless nights anymore but I still leave my serenade... My serenade Make me come back to me with the melody that I knew her... La ra ra la ra ra la ra ra La ra ra, la ra ra. Serenade me with your melody, I knew her. Serenade of mine with your melody I lost her too. But destiny imposes everything and without her I am worthless, what am I to blame if by loving her my illusions are truncated. And if I fail in this attempt I want you to know my serenade, that I have already abandoned my guitar and without her there is nothing left.