Risque

¡Borra!
Mi nombre de tu cuaderno,
Ya no soporto este infierno
De nuestro amor fracasado.
¡Deja!
Que siga nuevos caminos,
En busca de otros cariños
En busca de un nuevo amor.
 
¡Ah!, Si algún día la angustia
Te hiciera llorar,
¡No te perturbes!
Y ahoga tus penas,
Bebiendo en un bar.
¡Cree!
Toda quimera se esfuma,
Como blancura de espuma
Que se desmaya en la arena.
 
¡Borra!
Mi nombre de tu cuaderno,
Ya no soporto este infierno
De nuestro amor fracasado.
¡Deja!
Que siga nuevos caminos,
En busca de otros cariños
En busca de un nuevo amor.

Delete!
My name from your notebook,
I can't stand this hell
Of our failed love.
Let it go!
Let it follow new paths,
In search of other loves
In search of a new love.
 
Ah, if someday the anguish
Should make you weep,
Don't be troubled!
And drown your sorrows,
By drinking in a bar.
Believe!
All chimera vanishes,
Like the whiteness of foam
That faints in the sand.
 
Delete!
My name from your notebook,
I can no longer bear this hell
Of our failed love.
Let it go!
Let it follow new paths,
In search of other loves
In search of a new love.