Clips are here

Create short practice clips from any video. Loop movements, tag techniques, and build your personal library.

Try Clips

Quiero huir de mí

Anibal TROILOAnibal TROILOvals1963-05-149 videos
Singer: Anibal TROILOSinger 2: Roberto Goyeneche y Roberto RufinoComposer: Manuel SucherAuthor: Roberto Cantoral

At a Glance

Open all videos

Most performed by

Octavio Fernández

1 videos

Couples

1

1 couple danced this song

Popular Performances

Latest

Lyrics
Todo el dolor regado por el mundo
Parece que se adhiere en mi caída,
Y vivo en un abismo tan profundo
Lejos de lo mundano de la vida.
 
Quiero huir de mí mismo en un segundo
Donde nunca me alcance tu presencia,
Y volver a vivir en otro mundo
Donde no sienta más tu indiferencia.
 
Todo tu ser es fuerza en mi materia,
Siento alergia a la carne de otros seres,
Tu desamor me encierra en esta histeria
Y miro indiferente los placeres.
 
Vivir sin tu cariño, vida mía
Es mucho más terrible que la muerte,
Porque te sigo amando todavía 
Pero te juro... que no quiero verte.
English translation
All the pain scattered around the world
Seems to cling in my fall,
And I live in an abyss so deep
Far from the mundane of life.
 
I want to flee from myself in a second
Where your presence will never reach me,
And go back to live in another world
Where I will no longer feel your indifference.
 
Your whole being is strength in my matter,
I feel allergy to the flesh of other beings,
Your lack of love encloses me in this hysteria.
And I look indifferently at the pleasures.
 
To live without your love, my life
Is much more terrible than death,
Because I still love you
But I swear to you... I don't want to see you.

The Cabeceo