Por las calles de la vida

Por las calles de la vida
nos perdimos vos y yo.
Quién se va a olvidar las penas
cuando esas penas
son como antojos...
Quién se va a tragar el llanto
cuando ese llanto
sube a los ojos...
Ella está en mis tristes días...
Ella está en las negras noches de mi drama...
Y ella está en mi vida oscura
como una pura
copa de alcohol.

Por las calles de la vida
nos perdimos vos y yo...

Ya no tendrás que esperar
y que llorar
de madrugada...
Ya no tendrás que sufrir
rencor por mis
calaveradas...
Ni el pañuelo que planchabas con amor
coqueteando en mi bolsillo lo pondrás.
Ni ese beso de enojada
que al regresar
siempre me dabas...
Hoy te falta todo aquello
y a mí tu corazón.

Por las calles de la vida
nos perdimos vos y yo...

Quién me va a decir: ¡Olvide!...
Si aunque la olvide
la llevo adentro...
Quién me va a decir: ¡Borrala!...
Si me acorrala
mi sufrimiento.
Nunca, nunca se me olvida...
Ya mi vida se ha hecho un nudo con su vida...
Y hoy mis sueños se derrumban
sobre la tumba
de esta pasión.

Por las calles de la vida
nos perdimos vos y yo...

English translation

Through the streets of life
you and I got lost.
Who is going to forget the sorrows
when those sorrows
are like cravings...
Who will swallow the tears
when that cry
rises to the eyes...
She is in my sad days...
She's in the black nights of my drama...
And she is in my dark life
like a pure
glass of alcohol.

Through the streets of life
you and I got lost...

You won't have to wait
and cry
in the wee hours of the morning...
You will no longer have to suffer
resentment for my
my mischievousness...
Nor will you put the handkerchief you lovingly ironed
flirting in my pocket will you put it.
Nor that angry kiss
that when you came back
you always gave me...
Today you lack all that
and me your heart.

Through the streets of life
you and I got lost...

Who's going to tell me: Forget!...
If even if I forget her
I carry it inside me...
Who's going to tell me: Erase it!...
If I am cornered
my suffering.
I will never, never forget her...
My life has already become a knot with her life...
And today my dreams collapse
on the grave
of this passion.

Through the streets of life
we lost you and me...