Milonga porteña

Miguel CALOtango3 videos

Browse 3 Performances

Singer: Miguel CALOSinger 2: Roman PrinceComposer: Luis Brighenti y Miguel CalóAuthor: Mario César Gomila

Popular Performances

3:014/5

Pablo Rodriguez y Noelia Hurtado - Milonga porteña - Tangomagia 2010

—

3oktober·14.7K views·15 years ago

3:503/3

Vincenzo Caiazzo & Oxana Matskevich, Fruta amarga (Chicho e Juana Napoli Long Weekend, 3/3)

—

genali·8 years ago

3:042/2

JOHN ZABALA Y PAMELA RAMOS BAILANDO EL TANGO (MILONGA PORTEÑA, MIGUEL CALO)

—

John Zabala·4.3K views·14 years ago

2:573/5

Luna Palacios y Jorge Pahl - Marion

—

farolit·10 years ago

Latest

3:503/3

Vincenzo Caiazzo & Oxana Matskevich, Fruta amarga (Chicho e Juana Napoli Long Weekend, 3/3)

—

genali·8 years ago

2:573/5

Luna Palacios y Jorge Pahl - Marion

—

farolit·10 years ago

3:042/2

JOHN ZABALA Y PAMELA RAMOS BAILANDO EL TANGO (MILONGA PORTEÑA, MIGUEL CALO)

—

John Zabala·4.3K views·14 years ago

3:014/5

Pablo Rodriguez y Noelia Hurtado - Milonga porteña - Tangomagia 2010

—

3oktober·14.7K views·15 years ago

Most Performed By

More by Miguel CALO

Jamás retornarás

Miguel CALO

tango261 videos

Que te importa que te llore

Miguel CALO

tango176 videos

Bajo un cielo de estrellas

Miguel CALO

vals130 videos

El vals soñador

Miguel CALO

vals127 videos

Saludos

Miguel CALO

tango96 videos

Pedacito de cielo

Miguel CALO

vals91 videos

Los despojos

Miguel CALO

tango90 videos

Lluvia de abril

Miguel CALO

tango87 videos

Lyrics

Tango compadrón, sentimental
Vibra en tu canción el bien y el mal,
Milonga porteña, sos como la dueña
De mis sueños de cristal.
 
Te sigue un viejo amor que siempre está
En nuestro dolor y no se va,
Y hace que el recuerdo, sea triste y lerdo
Como la embriaguez de tu compás.
 
Sos en mi ilusión
De mi luz que no se apaga,
Y en mi corazón
Una voz callada y vaga.
Que como el alcohol
Se me sube a la cabeza,
Y entonces mi tristeza
Se entibia como el sol.
 
Yo te veo andar
Como nombre a flor de labios,
Para acompañar
Una pena o un agravio.
Y en la cerrazón
De la vida que se sueña
Sos, milonga porteña
Rocío de emoción.

English translation

Tango compadrón, sentimental
Vibrates in your song the good and the bad,
Milonga porteña, you are like the mistress
Of my crystal dreams.
 
You are followed by an old love that is always
In our pain and does not leave,
And makes the memory, sad and dull
Like the drunkenness of your compass.
 
You are in my illusion
Of my light that does not go out,
And in my heart
A silent and vague voice.
That like alcohol
It goes to my head,
And then my sadness
It warms up like the sun.
 
I see you walking
Like a name on my lips,
To accompany
A grief or a grievance.
And in the closed mindedness
Of the life that is dreamed
You are, milonga porteña
Dew of emotion.