Popular Performances
2:25Carolina Balmaseda y Jeremías Fors -VALS
Mi cariñito — Alfredo DE ANGELIS
Miami Tango Show·5 years ago
2:35
2:422/4Jeremías Fors, Veronica Vazquez
Verónica Vázquez & Jeremías Fors - LONDON, UK - Dance 2/3 Vals
Mi cariñito — Alfredo DE ANGELIS
Miami Tango Show·2 years ago
2:29ALFREDO DE ANGELIS & JULIO MARTEL / CARLOS DANTE - MI CARIÑITO - VALS CON LETRA DETALLADA
Mi cariñito — Alfredo DE ANGELIS
argentinatangodj·2.5K views·4 years ago
2:34Tango DJ TheMan - Alfredo de Angelis - c. Carlos Dante & Julio Martel - Mi Cariñito 1949 - Vals
Mi cariñito — Alfredo DE ANGELIS
TDJ TheMan·8 years ago
1:00Alfredo DE ANGELIS & Julio MARTEL / Carlos DANTE: Mi cariñito (VALS) #tango #tangoargentino #musica
Mi cariñito — Alfredo DE ANGELIS
argentinatangodj·4.0K views·8 months ago
Latest
1:00Alfredo DE ANGELIS & Julio MARTEL / Carlos DANTE: Mi cariñito (VALS) #tango #tangoargentino #musica
Mi cariñito — Alfredo DE ANGELIS
argentinatangodj·4.0K views·8 months ago
2:422/4Jeremías Fors, Veronica Vazquez
Verónica Vázquez & Jeremías Fors - LONDON, UK - Dance 2/3 Vals
Mi cariñito — Alfredo DE ANGELIS
Miami Tango Show·2 years ago
2:29ALFREDO DE ANGELIS & JULIO MARTEL / CARLOS DANTE - MI CARIÑITO - VALS CON LETRA DETALLADA
Mi cariñito — Alfredo DE ANGELIS
argentinatangodj·2.5K views·4 years ago
2:25Carolina Balmaseda y Jeremías Fors -VALS
Mi cariñito — Alfredo DE ANGELIS
Miami Tango Show·5 years ago
2:34Tango DJ TheMan - Alfredo de Angelis - c. Carlos Dante & Julio Martel - Mi Cariñito 1949 - Vals
Mi cariñito — Alfredo DE ANGELIS
TDJ TheMan·8 years ago
2:35Most Performed By
More by Alfredo DE ANGELIS
Pobre flor
Alfredo DE ANGELIS
Ilusión azul
Alfredo DE ANGELIS
Flores del alma
Alfredo DE ANGELIS
Ilusión azul
Alfredo DE ANGELIS
Soñar y nada mas
Alfredo DE ANGELIS
Pavadita
Alfredo DE ANGELIS
Mi dolor
Alfredo DE ANGELIS
Volvamos a empezar
Alfredo DE ANGELIS
Lyrics
Sabes que no miento si amorosamente digo que te quiero. Sabes que no miento cuando te repito que por ti me muero. Es porque no sabes que al pasar coqueta me matás de celos y mis celos sólo dicen, cariñosamente, que te quiero más. Si al llegar la noche, tal vez mirando al cielo, una estrella blanca la ves cruzar en vuelo, y le dio su bendición porque en ella va mi amor. Y en la muerte de la estrella verás morir mi corazón. Dime que algún día, cariñosamente, me dirás que sí. Y verás como en el cielo no habrá más estrellas que mueran por mí. Y la noche nos verá en los brazos del amor, vos temblando de cariño y yo rezando por los dos. Cariñito mío, dame la alegría que alcanzar no puedo. Cariñito mío, dime que me quieres, como yo te quiero. Y no me maltrates al pasar coqueta, que morir no quiero. Que yo, cariñosamente, sólo te repito que te quiero más.
English translation
You know I'm not lying if I lovingly I say that I love you. You know I'm not lying when I repeat that I'm dying for you. It's because you don't know that when you pass by flirtatiously you kill me with jealousy and my jealousy only says, affectionately, that I love you more. If at nightfall maybe looking up at the sky, a white star you see it cross in flight, and give it your blessing because in it goes my love. And in the death of the star you will see my heart die. Tell me that someday, affectionately, you'll say yes to me. And you will see how in the sky there will be no more stars that die for me. And the night will see us in the arms of love, you trembling with affection and me praying for both of us. My little darling, give me the joy that I can't reach. My little darling, tell me that you love me, as I love you. And don't mistreat me as you pass by flirtatiously, that I don't want to die. That I, affectionately, I only repeat that I love you more.