Popular Performances
2:262/5Carlitos Espinoza, Agustina Piaggio
Agustina Piaggio & Carlos Espinoza, La serenata de ayer (WinterTangoNapoli 2023, 2/5)
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
genali·2 years ago
3:082/2Mariano Logiudice, Guillermina Quiroga
►2XANGO TV / Desde Marabú: GUILLERMINA QUIROGA con MARIANO LOGIUDICE
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
2XTANGO TV·9 years ago
2:123/3
2:372/2Carlitos Espinoza, Noelia Hurtado
Noelia Hurtado and Carlitos Espinoza – La serenata de ayer, Lyon 2017 #NoeliayCarlitos
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
030tango·3.3K views·8 years ago
11:574/4Carlitos Espinoza, Agustina Piaggio
The Legends of Tango: Carlitos Espinoza & Agustina Piaggio Live in London (4K Quality)
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
No mistakes in the Tango!·3.6K views·6 months ago
2:192/4Carlitos Espinoza, Agustina Piaggio
CARLOS ESPINOZA & AGUSTINA PIAGGIO (2/5) Serenata De Ayer (D'Arienzo) A Los Amigos 2024 Crete
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
A Los Amigos Tango Festival·last year
2:462/4Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
Stéphanie Fesneau & Fausto Carpino in Milonga La Roca (2) "La Serenata De Ayer"J.d'Arienzo
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
Jetuelle Tango·7 years ago
2:152/2VALS ¨La serenata de ayer ¨ ‼️ Georgina & Oscar MANDAGARAN 2011
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
TangoDeBuenosAires·2.4K views·14 years ago
14:05Carlitos Espinoza, Agustina Piaggio
Les Allumés du Tango - Démonstration Agustina PIAGGIO & Carlitos ESPINOZA 14 octobre 2023
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
Les Allumés du Tango·55.9K views·2 years ago
2:34Alexis Barbolini, Helga Domashova
Vals “La serenata de ayer”. Helga Domashova and Alexis Barbolini on nightly milonga. Танго 2020.
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
Tengiz Mosidze channel·7.0K views·5 years ago
2:062/5Carlitos Espinoza, Agustina Piaggio
Agustina Piaggio & Carlos Espinoza_2 Milonga "Entre Dos" 16.9.2023 20 Anos goooal!!
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
goooal tango zürich·2 years ago
2:205/5Pablo Rodriguez, Corina Herrera
2018/5/5 Tango masters show 4 CORINA HERRERA & PABLO RODRIGUEZ
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
doya doya도야도야·7 years ago
Latest
3:01Simone Facchini, Gioia Abballe
SIMONE FACCHINI & GIOIA ABBALLE ( VALS) .
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
Gianni Migliorini·last month
11:574/4Carlitos Espinoza, Agustina Piaggio
The Legends of Tango: Carlitos Espinoza & Agustina Piaggio Live in London (4K Quality)
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
No mistakes in the Tango!·3.6K views·6 months ago
2:45Demetrio Scafaria y Nana Urigaeva - "La Serenata De Ayer" - Orquesta Juan D'Arienzo
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
Andrea Mazzaglia·10 months ago
8:08Sebastian Jimenez & Tatiana TatiVany 3/4 🌪️ Osiem Minut Magii - Eight Minutes of Magic
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
Krzysztof Erszman·10 months ago
2:10Sebastian Nieva y Celeste Rey - "La Serenata De Ayer" - Orquesta Juan D'Arienzo
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
Andrea Mazzaglia·last year
3:053/17Andres Sautel, Eleonora Kalganova
ELeonora Kalganova & Andres Sautel 3/4 LA
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
Eleonora Kalganova·5.1K views·last year
2:33Maxi Copello and Karu Terenzio at El Encuentro 4/4
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
Tango Chef·last year
1:00Giovanni Eredia, Francesca Sutera
Francesca Sutera and Giovanni Eredia – La serenata de ayer #baltoutterrain #030tango #tango
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
030tango·5.2K views·last year
2:52Giovanni Eredia, Francesca Sutera
Francesca Sutera and Giovanni Eredia – La serenata de ayer at Bal Tout Terrain 2024
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
030tango·21.9K views·last year
2:192/4Carlitos Espinoza, Agustina Piaggio
CARLOS ESPINOZA & AGUSTINA PIAGGIO (2/5) Serenata De Ayer (D'Arienzo) A Los Amigos 2024 Crete
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
A Los Amigos Tango Festival·last year
![JOSE FERNANDEZ & ANABELLA CHINELLATO || La serenata de ayer (D´Arienzo /Maure) [vals]](https://img.youtube.com/vi/2zCL-PNeJN8/maxresdefault.jpg)
2:40JOSE FERNANDEZ & ANABELLA CHINELLATO || La serenata de ayer (D´Arienzo /Maure) [vals]
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
Junando Milongas®·last year
2:12Carlitos Espinoza, Agustina Piaggio
Carlitos Espinoza & Agustina Piaggio - La Serenata De Ayer - J. D'Arienzo - Sonemos festivalito 2024
La serenata de ayer — Juan D'ARIENZO
Zrinko Maloseja·2 years ago
Most Performed By
More by Juan D'ARIENZO
Caña
Juan D'ARIENZO
El flete
Juan D'ARIENZO
El puntazo
Juan D'ARIENZO
Pensalo bien
Juan D'ARIENZO
La cicatriz
Juan D'ARIENZO
Mi dolor
Juan D'ARIENZO
Milonga vieja milonga
Juan D'ARIENZO
Canaro
Juan D'ARIENZO
Lyrics
Llegaba en coche a la ventana de la moza y se embriagaba con glicinas y jazmines; traía un ansia de zorzal en los cantares ponía el alma en las guitarras y violines. A la hermosura quinceañera le dejaba el homenaje de su acento y de su amor y se alejaba con el premio de un suspiro, una sonrisa, un 'muchas gracias' y una flor. En la lejana noche fue canción de amor y fe, en la vidala fue el dolor del mozo trovador... Con habaneras vino al barrio a suspirar y al claro de la luna, su farol de plata, le pidió a la ingrata que supiera amar. La linda moza al despertar al son de la canción. Abría su alma y su balcón poniéndose a soñar... Y florecía la esperanza del cantor al ver que la sonrisa de la porteñita, era una infinita promesa de amor. Enmudeció la serenata para siempre, ya no anda en coche con guitarras y violines siguió el camino de las buenas ventanitas que se adornaba con glicinas y jazmines. Se fue al ocaso con el coche en que llegaba partió al recuerdo con Gabino, el payador. Y se cerraron los balcones que se abrían, para brindarle un 'muchas gracias' y una flor.
English translation
He would drive up to the wench's window and became intoxicated with wisteria and jasmine; he would bring a thrush's longing in the songs. He put his soul in guitars and violins. To the fifteen year old beauty she left the homage of her accent and her love and he left with the reward of a sigh, a smile, a 'thank you very much' and a flower. In the distant night it was song of love and faith, in the vidala it was the pain of the troubadour boy... With habaneras he came to the neighborhood to sigh and in the moonlight, his silver lantern, he asked the ungrateful woman to know how to love. The pretty girl when she woke up to the sound of the song. She opened her soul and her balcony and began to dream... And the singer's hope blossomed to see that the smile of the porteñita, was an infinite promise of love. The serenade fell silent forever, she no longer rode in a car with guitars and violins. she followed the path of the good little windows that was adorned with wisteria and jasmine. She went to the sunset with the car in which she was arriving he left to the memory with Gabino, the payador. And the balconies that opened were closed, to offer him a 'thank you very much' and a flower.