Growing with your support

TangoTube now indexes thousands of performances daily. Supporters on Patreon make this possible — join them?

Support on Patreon

La novia del mar

Singer: Carlos DI SARLISinger 2: Oscar SerpaComposer: José Ranieri y Elías RandalAuthor: Horacio Sanguinetti

At a Glance

Open all videos

Most performed by

Eduardo Pareja

1 videos

Couples

1

1 couple danced this song

Popular Performances

Latest

Most Performed By

Couples

More by Carlos DI SARLI

Lyrics
Era,
la hermosa y rubia tabernera,
era,
en mi tristeza una canción,
por ella vivo anclado en la ribera,
por ella siempre espera, mi corazón.

Ella,
vió el camino de su estrella,
ella,
abandonó la cruz del sur,
talvez porque vivía en esa bruma,
soñaba con la espuma y el mar azul.

La novia del mar,
la llamaban los Marínos,
soñaba viajar,
se cumplió su sino,
enamorada de un capitán,
dejó la playa,
dejo mi vida, dejo mi afán.

La novia del mar,
se alejó con mi esperanza,
un día talvez,
me la devuelva el mar.
English translation
It was,
the beautiful blonde tavern keeper,
was,
in my sadness a song,
for her I live anchored on the shore,
for her my heart always waits.

She,
saw the path of her star,
she,
abandoned the southern cross,
perhaps because she lived in that mist,
she dreamed of the foam and the blue sea.

The bride of the sea,
the Marínos called her,
she dreamed of traveling,
her destiny was fulfilled,
in love with a captain,
she left the beach,
she left my life, she left my desire.

The bride of the sea,
left with my hope,
one day perhaps,
the sea will return her to me.

The Cabeceo