Hoy me vas a escuchar

I never wanted to hurt you,
I kept quiet and endured everything.
I have always known how to excuse
all your crazy foolishness.
But you filled the measure
and in the face of your perfidy
that hurts me once again,
I feel that I cannot bear
without shouting all your wickedness at you.

Today you will listen to me,
once and for all,
what I've always kept silent.
I'm going to scream
and I'm going to shout it
even if it offends you,
if there is anything
that could embarrass you.
I want once
to understand all that you are.
Today you will listen to me,
because this time around I want, at last,
to unburden my heart!

I know you'll laugh to see me like this,
I know you'll try to prove
that what you say, at last,
you will give little importance to it.
But the rigor of my words
will burn you like a brand
and in your pride, without reason
you will never, but never forget
that today I shouted loudly your wickedness.