Fogón de huella

Al costado del camino
y en larga fila apretada,
las carretas se han dormido
bajo una luna plateada.
Los bueyes muerden despacio
un campo verdoso y lacio...
Y alrededor de un fogón,
mate, guitarra y canción...

Perfume de pastos, olor de tomillo,
y sombras de sauces en tardes de sol,
gorjeos y nidos sobre un espinillo,
son cosas que tengo teniendo tu amor.
Pensando en tus ojos, se acorta el camino,
pensando en tus besos, me apuro en llegar.
Amor y carreta me han hecho un destino,
destino dichoso de amarte y andar...

Cuando la luz de la aurora
viene la pampa aclarando,
las carretas seguidoras
van por la huella marchando.
Y en la senda rezagada,
la noche quedó acostada...
Y el viento trae del fogón,
ecos de aquella canción…

English translation

At the side of the road
and in a long, tightly packed line,
the wagons have fallen asleep
under a silver moon.
The oxen bite slowly
a greenish and dirty field...
And around a bonfire
mate, guitar and song...

Perfume of pastures, scent of thyme..,
and shadows of willows in sunny afternoons,
chirping and nests on a hawthorn tree,
are things that I have in having your love.
Thinking of your eyes, the road is shortened,
thinking of your kisses, I hurry to get there.
Love and cart have made me a destiny,
happy destiny of loving you and walking...

When the light of dawn
comes the pampa clearing up,
the following wagons
are marching along the track.
And in the straggling path,
the night lay down...
And the wind brings from the bonfire
echoes of that song...