At a Glance
Open all videosMost performed by
Leandro Oliver
2 videos
Most danced at
Mallorca Tango Festival
1 videos
Couples
4
4 couples danced this song
Popular Performances
2:391/3Argentine tango: Leandro Oliver & Laila Rezk - En la Buena y en la Mala
En la buena y en la mala — Domingo FEDERICO
Tangobro·10 years ago
2:314/4LEANDRO OLIVER & LAILA REZK @ LA MILONGA ROSA ..FRIDAY, MARCH 15, 2016
En la buena y en la mala — Domingo FEDERICO
Gabriella Collantes-Woods·10 years ago
2:181/3Carlitos Espinoza, Paméla Ramos Aracena
Carlitos Espinoza & Pamela Ramos, Milonguero Wochenenede 26-28.03.2010
En la buena y en la mala — Domingo FEDERICO
Tangodesalon Camaleon·5.3K views·16 years ago
2:441/3Lorena de Miranda Serra & Jory Raimo in Milonga La Cantina (1) "En La Buena Y La Mala" E.Rodriguez
En la buena y en la mala — Domingo FEDERICO
Jetuelle Tango·10 years ago
3:001/4Fernando Sanchez, Ariadna Naveira
Ariadna Naveira y Fernando Sanchez MALLORCA TANGO FESTIVAL 2011
En la buena y en la mala — Domingo FEDERICO
Los Sokhnenko·11.4K views·14 years ago
Latest
2:314/4LEANDRO OLIVER & LAILA REZK @ LA MILONGA ROSA ..FRIDAY, MARCH 15, 2016
En la buena y en la mala — Domingo FEDERICO
Gabriella Collantes-Woods·10 years ago
2:391/3Argentine tango: Leandro Oliver & Laila Rezk - En la Buena y en la Mala
En la buena y en la mala — Domingo FEDERICO
Tangobro·10 years ago
2:441/3Lorena de Miranda Serra & Jory Raimo in Milonga La Cantina (1) "En La Buena Y La Mala" E.Rodriguez
En la buena y en la mala — Domingo FEDERICO
Jetuelle Tango·10 years ago
3:001/4Fernando Sanchez, Ariadna Naveira
Ariadna Naveira y Fernando Sanchez MALLORCA TANGO FESTIVAL 2011
En la buena y en la mala — Domingo FEDERICO
Los Sokhnenko·11.4K views·14 years ago
2:181/3Carlitos Espinoza, Paméla Ramos Aracena
Carlitos Espinoza & Pamela Ramos, Milonguero Wochenenede 26-28.03.2010
En la buena y en la mala — Domingo FEDERICO
Tangodesalon Camaleon·5.3K views·16 years ago
Lyrics
En la buena te encontré En la mala te perdí... Fue tu amor, luz de bengala De azul y breves galas. Mi cartera fue el imán que a tu ambición Le hizo hacer un simulacro de pasión, Vampiresa de mis noches de champán Nunca te olvides de que: En la buena te encontré En la mala te perdí, Y jamás un mal recuerdo Tendrás de mí... Cayó el telón... sobre tu simulación Difunto ayer... de mentira y placer, Te di esplendor... mis billetes y mi amor Fui, sin querer... un juguete, mujer. Y porque fui pa´ vos Un hombre bueno, sí, Hoy sin preocupación Puedo decir: Que en la buena te encontré Y en la mala te perdí... Fue tan blanca mi inocencia Y negra tu inconsciencia... Te escapaste de mi lado sin saber Que en el fondo de mi pecho había un querer... Y hoy, te juro, siento ganas de llorar Porque me duele pensar: Que en la buena te encontré Y en la mala te perdí, Y al final me siento solo Lejos de ti. Coda: Que en la buena te encontré Y en la mala te perdí Y al final me siento solo Lejos de ti...
English translation
In good times I found you In the bad I lost you... It was your love, flare light Of blue and brief finery. My wallet was the magnet that made your ambition Made it make a mock passion, Vampiress of my champagne nights Never forget that: In good times I found you In the bad I lost you, And never a bad memory You will have of me... The curtain fell... on your simulation... Deceased yesterday... of lies and pleasure, I gave you splendor... my bills and my love I was, unintentionally... a toy, woman. And because I was for you A good man, yes, Today without worry I can say: That in good times I found you And in the bad I lost you... My innocence was so white And your unconsciousness so black... You escaped from my side without knowing That in the bottom of my chest there was a love... And today, I swear to you, I feel like crying Because it hurts me to think That in good times I found you And in the bad I lost you, And in the end I feel alone Far from you. Coda: That in the good times I found you And in the bad I lost you And in the end I feel alone Far from you...