El violín de Becho - TangoTube
TangoTube

El violín de Becho

Singer: Orquesta Típica SILENCIOSinger 2: Omar FernándezComposer: Alfredo ZitarrosaAuthor: Alfredo Zitarrosa

Popular Performances

Marcelo "El Chino" Gutierrez & Sigrid van Tilbeurgh - 14:291/7

,

Marcelo "El Chino" Gutierrez & Sigrid van Tilbeurgh - 1

Андрей Боев·3.5K views·16 years ago

Biezenmortel 2010 - LIZELOT DE STIGTER & MIRJAM DIEDRICH - 14:391/2

Biezenmortel 2010 - LIZELOT DE STIGTER & MIRJAM DIEDRICH - 1

Jetuelle Tango·4.1K views·16 years ago

Pablo Inza & Sofia Saborido, 2015 Tango 3, TangoVivo, 50A, Shpalernaya St , St Petersburg, Russia, 44:014/4

,

Pablo Inza & Sofia Saborido, 2015 Tango 3, TangoVivo, 50A, Shpalernaya St , St Petersburg, Russia, 4

BorisTube7·1.3K views·11 years ago

Tihamer Bogdan and Katalin Czidor dancing at milonga Tango Divino in Örebro. April 20124:122/3

, ,

Tihamer Bogdan and Katalin Czidor dancing at milonga Tango Divino in Örebro. April 2012

Mariananda58·14 years ago

Argentine tango: Martin Maldonado & Maurizo Ghella - El Violin de Becho4:074/4

,

Argentine tango: Martin Maldonado & Maurizo Ghella - El Violin de Becho

Tangobro·8 years ago

Marcelo Varela & Analia Vega - (4) - Tel Aviv 20133:594/4

,

Marcelo Varela & Analia Vega - (4) - Tel Aviv 2013

Anna Nikishin·12 years ago

Martin Maldonado and Maurizio Ghella performance 1/2 @ All Night Milonga NYC 20174:072/4

,

Martin Maldonado and Maurizio Ghella performance 1/2 @ All Night Milonga NYC 2017

Tak Ngan·3.0K views·8 years ago

Latest

Martin Maldonado and Maurizio Ghella performance 1/2 @ All Night Milonga NYC 20174:072/4

,

Martin Maldonado and Maurizio Ghella performance 1/2 @ All Night Milonga NYC 2017

Tak Ngan·3.0K views·8 years ago

Argentine tango: Martin Maldonado & Maurizo Ghella - El Violin de Becho4:074/4

,

Argentine tango: Martin Maldonado & Maurizo Ghella - El Violin de Becho

Tangobro·8 years ago

Pablo Inza & Sofia Saborido, 2015 Tango 3, TangoVivo, 50A, Shpalernaya St , St Petersburg, Russia, 44:014/4

,

Pablo Inza & Sofia Saborido, 2015 Tango 3, TangoVivo, 50A, Shpalernaya St , St Petersburg, Russia, 4

BorisTube7·1.3K views·11 years ago

Marcelo Varela & Analia Vega - (4) - Tel Aviv 20133:594/4

,

Marcelo Varela & Analia Vega - (4) - Tel Aviv 2013

Anna Nikishin·12 years ago

Tihamer Bogdan and Katalin Czidor dancing at milonga Tango Divino in Örebro. April 20124:122/3

, ,

Tihamer Bogdan and Katalin Czidor dancing at milonga Tango Divino in Örebro. April 2012

Mariananda58·14 years ago

Biezenmortel 2010 - LIZELOT DE STIGTER & MIRJAM DIEDRICH - 14:391/2

Biezenmortel 2010 - LIZELOT DE STIGTER & MIRJAM DIEDRICH - 1

Jetuelle Tango·4.1K views·16 years ago

Marcelo "El Chino" Gutierrez & Sigrid van Tilbeurgh - 14:291/7

,

Marcelo "El Chino" Gutierrez & Sigrid van Tilbeurgh - 1

Андрей Боев·3.5K views·16 years ago

Most Performed By

More by Orquesta Típica SILENCIO

Lyrics
Becho toca el violín en la orquesta,
cara de chiquilín sin maestra,
y la orquesta no sirve, no tiene
más que un solo violín que le duele.

Porque a Becho le duelen violines
que son como su amor, chiquilines.
Becho quiere un violín que sea hombre,
que al dolor y al amor no los nombre.

Becho tiene un violín que no ama,
pero siente que el violín lo llama,
por la noche como arrepentido,
vuelve a amar ese triste sonido.

Mariposa marrón de madera,
niño violín que se desespera,
cuando Becho lo toca y se calma,
queda el violín sonando en su alma.

Porque a Becho le duelen violines
que son como su amor, chiquilines;
Becho quiere un violín que sea hombre,
que al dolor y al amor no los nombre.

Vida y muerte, violín, padre y madre;
canta el violín y Becho es el aire;
ya no puede tocar en la orquesta,
porque amar y cantar eso cuesta.
English translation
Becho plays the violin in the orchestra,
a little boy's face without a teacher,
and the orchestra is useless, he has
but a single violin that hurts him.

Because Becho is in pain with violins
that are like his love, little boys.
Becho wants a violin that is a man,
that doesn't name pain and love.

Becho has a violin that he doesn't love,
but he feels the violin calling him,
in the night as if repentant,
he loves again that sad sound.

Brown wooden butterfly,
child violin that despairs,
when Becho plays it and calms down,
the violin remains sounding in his soul.

Because Becho is in pain with violins
that are like his love, little children;
Becho wants a violin that is a man,
that does not name pain and love.

Life and death, violin, father and mother;
the violin sings and Becho is the air;
he can no longer play in the orchestra,
because to love and to sing that costs.

Cookie settings

We use essential cookies to keep the site working, plus optional analytics and personalization cookies if you allow them. Read the privacy statement.