Cornetín - TangoTube
Skip to main content
TangoTube
Singer: Carlos DI SARLISinger 2: Roberto RufinoComposer: Pedro MaffiaAuthor: Homero Manzi y Cátulo Castillo

Popular Performances

Latest

Most Performed By

More by Carlos DI SARLI

Lyrics
Tarí, Tarí.
Lo apelan Roque Barullo
conductor del Nacional.

Con su tramway, sin cuarta ni cinchón,
sabe cruzar el barrancón de Cuyo.
El cornetín, colgado de un piolín,
y en el ojal un medallón de yuyo.

Tarí, tarí.
y el cuerno listo al arrullo
si hay percal en un zaguán.

Calá, que linda está la moza,
calá, barriendo la vereda,
Mirá, mirá que bien le queda,
mirá, la pollerita rosa.
Frená, que va a subir la vieja,
frená porque se queja,
si está en movimiento.
Calá, calá que sopla el viento,
calá, calá calamidad.

Tarí, tarí,
trota la yunta,
palomas chapaleando en el barrial.

Talán, tilín,
resuena el campanín
del mayoral
picando en son de broma
y el conductor
castiga sin parar
para pasar
sin papelón la loma
Tarí, tarí,
que a lo mejor se le asoma,
cualquier moza de un portal

Qué linda esta la moza,
barriendo la vereda,
mirá que bien le queda,
la pollerita rosa.
Frená, que va a subir la vieja,
Frená porque se queja
si está en movimiento,
calá, calá que sopla el viento,
calá, calá calamidad.

Tarí, Tarí.
Conduce Roque Barullo
de la línea Nacional.
English translation
Tarí, Tarí.
He is appealed by Roque Barullo
driver of the Nacional.

With his tramway, without fourth gear or cinchón,
he knows how to cross the Cuyo ravine.
The bugle, hanging from a piolín,
and in the buttonhole a medallion of yuyo.

Tari, tari.
and the horn ready to lullaby
if there is calico in a hallway.

Calá, how pretty the girl is,
Calá, sweeping the sidewalk,
Look, look how well it suits her,
Look, look, the little pink skirt.
Slow down, the old lady's coming up,
slow down because she's complaining,
if she's on the move.
Calá, calá the wind is blowing,
calá, calá calamidad.

Tarí, tarí,
trots the yoke,
pigeons flapping in the neighborhood.

Talan, ting-a-ling,
the bell rings
of the mayoral
jokingly ringing
and the driver
punishes without stopping
to pass
the hill without a fuss
Tari, tari,
that maybe he'll see,
any wench from a doorway

How pretty is the wench,
sweeping the sidewalk,
look how well she looks,
her little pink skirt.
Slow down, the old lady is coming up,
Brake because she's complaining
if she's on the move,
Calla, calla, calla, the wind is blowing,
Calla, calla, calla calamity.

Tarí, Tarí.
Drives Roque Barullo
of the National line.

Cookie settings

We use essential cookies to keep the site working, plus optional analytics and personalization cookies if you allow them. Read the privacy statement.