Casita de nácar

Vamos a volar, cariño
¡Vamos a volar!
Te prometo un mundo
De amor y placer.
Tengo en la lunita
De perlas y plata,
Casita de nácar
De oro y azul.
 
El más lindo espejo
Cristal de un lucero,
Y un ardiente enero
En mi corazón.
Las siete estrellitas
Y las Tres Marías,
Serán nuestra guía
De oro y azul.
Casita de nácar
De oro y azul.
 
Vamos a volar, cariño
¡Vamos a volar!
En un mar de nubes
Color de algodón,
Al divino prado
De rojas manzanas,
Y hermosa mañana
De oro y azul.
Casita de nácar
De oro y azul.

English translation

Let's fly, baby
Let's fly!
I promise you a world
Of love and pleasure.
I've got a little moon
Of pearls and silver,
Little house of mother-of-pearl
Of gold and blue.
 
The most beautiful mirror
Crystal of a star,
And a burning January
In my heart.
The seven little stars
And the Three Marys,
Shall be our guide
Of gold and blue.
Little house of mother-of-pearl
Of gold and blue.
 
Let's fly, baby
Let's fly!
In a sea of clouds
Color of cotton,
To a meadow divine
Of red apples,
And beautiful morning
Of gold and blue.
Little house of mother-of-pearl
Of gold and blue.