Bien frappé - TangoTube
Skip to main content
TangoTube
Singer: Carlos DI SARLISinger 2: Roberto RufinoComposer: Carlos Di SarliAuthor: Héctor Marcó

Popular Performances

Latest

Most Performed By

More by Carlos DI SARLI

Lyrics
A ver, mozo, traiga y sirva
caña fuerte, grappa o whisky
bien frappé,
para auyentar estas penas
que atoran mis venas
de rabia y de sed...
Y si al recuerdo me abrazo,
usted no haga caso,
castíguemelo...
Eche hasta que el vaso lleno
se retobe de veneno
como yo...

Para arrancarme sus males
yo quiero hartarme de alcohol,
que estos amores cobardes
se prenden al alma
y apagan mi sol...
Y si mi mente se agota
de tanto y tanto beber,
siga llenando mi copa,
que es honda y es loca
la sed de un querer.

A ver, mozo, traiga y sirva
caña fuerte, grappa o whisky
pa' l dolor,
que el sol de sus veinte años
quemó con su engaño
mi vida y mi amor;
que en su boca mentirosa
pintada de rosa
de hiel me embriagué
y hoy, al ver que se resiste,
busco olvido y quiero whisky
bien frappé.
English translation
Now then, waiter, bring and serve
strong cane, grappa or whisky
well frappé,
to drive away these sorrows
that clog my veins
of rage and thirst...
And if I embrace the memory,
you do not pay attention,
punish me...
Pour until the full glass
is full of poison
like me...

To tear me out of its evils
I want to fill myself with alcohol,
that these cowardly loves
cling to my soul
and extinguish my sun...
And if my mind is exhausted
from so much and so much drinking,
keep filling my cup,
which is deep and crazy
the thirst of a love.

Now, waiter, fetch and pour
strong cane, grappa or whiskey
for the pain,
that the sun of your twenty years
burnt with its deceit
my life and my love;
that in her lying mouth
painted pink
I got drunk with gall
and today, seeing that he resists,
I seek oblivion and I want whiskey
well frappé.

Cookie settings

We use essential cookies to keep the site working, plus optional analytics and personalization cookies if you allow them. Read the privacy statement.