Popular Performances
2:434/5Dominic Bridge, Rosalia Delfina
Dominic Bridge and Rosalia Delfina – Alma mía
030tango·3.6K views·7 years ago
3:02★ Isabella Fusi y Diego Amado - Vals - Alma mia 1/3 LA PITUCA Montpellier ★ EL SALON DE TANGO
A BAILAR TANGO MONTPELLIER·6.6K views·10 years ago
2:185/5Gaston Torelli, Noelia Hurtado
Noelia Hurtado Gaston Torelli Maison Musique 23112012 5-5
ladybrucomela vaghestelle·13 years ago
2:382/32 Milonga del Patio presenta: Elina Roldàn y Nene Masci Alma Mia
Alejandro Lopez·12 years ago
3:141/2St Geniez d'Olt FIT 2010 Une valse avec Julia et Andres Ciafardini St Geniez d'Olt
Jean François Auguy·15 years ago
2:54Andrea Benassi & Jorge Frias @ Parakultural - Di Sarli - Alma Mia - 02/12/2011
Jorge Frias·14 years ago
3:101/4
3:051/2Festival TangoAix 2010 - Julia Y Andres Ciafardini
dorianedanse·15 years ago
2:46Gaston Torelli, Noelia Hurtado
Gaston Torelli y Noelia Hurtado - Alma mia.
Dario Moffa·3.3K views·13 years ago
2:513/8Michael Nadtochi, Eleonora Kalganova
Eleonora Kalganova and Michael Nadtochi – Alma mía
030tango·56.2K views·8 years ago
2:412/4Steinar Refsdal, Cyrena Drussine, Cyrena Drustine
Cyrena Drusine and Steinar Refsdal – Alma mía
030tango·1.1K views·6 years ago
Latest
2:412/4Steinar Refsdal, Cyrena Drussine, Cyrena Drustine
Cyrena Drusine and Steinar Refsdal – Alma mía
030tango·1.1K views·6 years ago
3:101/42:434/5Dominic Bridge, Rosalia Delfina
Dominic Bridge and Rosalia Delfina – Alma mía
030tango·3.6K views·7 years ago
2:513/8Michael Nadtochi, Eleonora Kalganova
Eleonora Kalganova and Michael Nadtochi – Alma mía
030tango·56.2K views·8 years ago
2:382/3Waheed Al-Masri, Agnieszka Stach
Waheed Al-Masri & Agnieszka Stach - vals "Alma Mia" 2/3
TangoNuevo TV·1.3K views·8 years ago
3:02★ Isabella Fusi y Diego Amado - Vals - Alma mia 1/3 LA PITUCA Montpellier ★ EL SALON DE TANGO
A BAILAR TANGO MONTPELLIER·6.6K views·10 years ago
2:382/32 Milonga del Patio presenta: Elina Roldàn y Nene Masci Alma Mia
Alejandro Lopez·12 years ago
2:46Gaston Torelli, Noelia Hurtado
Gaston Torelli y Noelia Hurtado - Alma mia.
Dario Moffa·3.3K views·13 years ago
2:185/5Gaston Torelli, Noelia Hurtado
Noelia Hurtado Gaston Torelli Maison Musique 23112012 5-5
ladybrucomela vaghestelle·13 years ago
2:54Andrea Benassi & Jorge Frias @ Parakultural - Di Sarli - Alma Mia - 02/12/2011
Jorge Frias·14 years ago
3:051/2Festival TangoAix 2010 - Julia Y Andres Ciafardini
dorianedanse·15 years ago
3:141/2St Geniez d'Olt FIT 2010 Une valse avec Julia et Andres Ciafardini St Geniez d'Olt
Jean François Auguy·15 years ago
Most Performed By
More by Carlos DI SARLI
Corazón
Carlos DI SARLI
Indio manso
Carlos DI SARLI
Una fija
Carlos DI SARLI
Bahia Blanca
Carlos DI SARLI
Tu, el cielo y tu
Carlos DI SARLI
El abrojo
Carlos DI SARLI
Duerme mi amor
Carlos DI SARLI
Bahia Blanca
Carlos DI SARLI
Lyrics
Alma mía, ¿con quién soñás? He venido a turbar tu paz. No me culpes, soy un cantor que ha querido mezclar a tu sueño un verso porteño borracho de amor. Si despiertas, no maldigas llego aquí porque te adoro, porque sufro, porque imploro, porque quiero que me digas, si es verdad que cuando sueñas me acarician tus amores. Mariposa, tus colores me han robado el corazón. Deja el lecho cándida flor que en tu reja ronda el amor. Abre niña tu ventanal que con rayos de luna risueña la noche porteña te quiere besar. Duerme el ave, allá en su nido, solo rondo yo en la calma por saber si tienes alma, oh mujer, que me has vencido. Despierta si estás dormida que por ti, mi dulce dueña, mientras Buenos Aires sueña, yo agonizo en tu balcón.
English translation
My soul, whom do you dream of? I have come to disturb your peace. Don't blame me, I am a singer who wanted to add to your dream a porteño verse drunk with love. If you wake up, do not curse I come here because I adore you, because I suffer, because I implore, because I want you to tell me, if it's true that when you dream your loves caress me. Butterfly, your colors have stolen my heart. Leave the bed, candid flower that in your grille love prowls. Open your window girl that with laughing moonbeams the porteña night wants to kiss you. The bird sleeps, there in its nest, I alone hover in the calm to know if you have a soul, O woman, you have defeated me. Wake up if you are asleep for you, my sweet mistress, while Buenos Aires dreams, I agonize on your balcony.