Aleli - TangoTube
TangoTube
Singer: Alfredo DE ANGELISSinger 2: Carlos DanteComposer: Alfredo De AngelisAuthor: José Rótulo

Popular Performances

Latest

Most Performed By

More by Alfredo DE ANGELIS

Lyrics
Era primavera y las praderas
con florcitas mañaneras
te besaban al pasar.
Ibas con un traje color cielo,
con un tul cubriendo el pelo
y un librito de rezar.
Eras como el agua que traía el manantial.
Eras la esperanza que invitabas a soñar.
Era en un pueblo chiquitito,
chiquitito y tan bonito,
tan bonito como tú.

Flor de alelí,
con la humildad del alelí
te vi pasar,
y en ese andar
ibas caminando de la iglesia
del lugar.
Flor de alelí,
te dije en tono confidente
mas después...
Nació el amor, para los dos.
Las campanas ya se echaban a volar,
pareciera que superan mi ansiedad.
Flor de alelí
ya nunca más te apartarás de mi existir,
como el tañir
de las campanas que una vez
te hablo por mí.

Quise ser pintor o ser poeta
y pintarte tan coqueta
o brindarte un madrigal.
Fuiste en la ruta del mañana
como el son de las campanas
que marcó nuestra ansiedad.
Sos la lucecita que alumbro mi oscuridad
y eres el motivo y la alegría de cantar.
Y en aquel pueblo chiquitito,
chiquitito y tan bonito,
hoy existe un nido más.
English translation
It was spring and the meadows
with little morning flowers
kissed you as you passed by.
You were wearing a sky-colored suit
with a tulle covering your hair
and a little prayer book.
You were like the water that brought the spring.
You were the hope that invited to dream.
It was in a small town,
tiny and so beautiful,
as beautiful as you.

Flower of allelí,
with the humbleness of the allelí
I saw you pass by,
and in that gait
you were walking from the church
of the place.
Allelí flower,
I told you in a confident tone
but later...
Love was born, for both of us.
The bells were already ringing,
they seemed to overcome my anxiety.
Allelisk blossom
You will never again depart from my existence,
like the tolling
of the bells that once
spoke to you for me.

I wanted to be a painter or a poet
and paint you so flirtatious
or give you a madrigal.
You went on the road of tomorrow
like the sound of the bells
that marked our anxiety.
You are the little light that illuminated my darkness
and you are the reason and the joy of singing.
And in that little town,
tiny and so beautiful,
today there is one more nest.

Cookie settings

We use essential cookies to keep the site working, plus optional analytics and personalization cookies if you allow them. Read the privacy statement.