Growing with your support

TangoTube now indexes thousands of performances daily. Supporters on Patreon make this possible — join them?

Support on Patreon
Singer: Francisco CANAROSinger 2: Ernesto FamáComposer: Antonio SuredaAuthor: Gerónimo Sureda

At a Glance

Open all videos

Popular Performances

Latest

Most Performed By

Couples

Events

More by Francisco CANARO

Lyrics
Mientras la orquesta llora esta canción,
perfumando la fiesta su compás,
hoy quiero yo bailar como hice ayer
poniendo el corazón en este vals
para vivir la vida que se va,
ya que todo en el mundo es ilusión,
para olvidar las penas que deja el amor;
y en esta fiesta alegre sin igual
yo quiero darle a mi alma una expansión
por eso es que me río sin cesar
cuando oigo que a mi lado hablan de amor
y bailo alegremente sin pensar
lo mucho que he sufrido, lo que amé,
que la pena me mata desde que se fue.

Quiero como antes reír y bailar,
quiero mis penas de hoy olvidar
para vivir el momento feliz
hay que bailar, hay que reír,
porque la vida es un sueño fugaz
y el dolor el amigo más fiel,
como del mundo las cosas se van
nos iremos también.

Y entre vueltas y vueltas debo oír
palabras mentirosas del amor,
promesas que llenaran de ilusión
las horas más felices de mi ayer;
que ya nunca jamás han de volver.
El tiempo para siempre las llevó
dejándome amarguras en el corazón,
mientras la orquesta llora esta canción
perfumando la fiesta su compás,
hoy quiero yo cantarle al porvenir
para enseñar a todos a olvidar
pues como las corcheas de este vals
que huyen al espacio como luz
¡así se van los años de la juventud!
English translation
While the orchestra cries this song,
perfuming the party with its beat,
today I want to dance as I did yesterday
putting my heart in this waltz
to live the life that is leaving,
since everything in the world is illusion,
to forget the sorrows that love leaves behind;
and in this joyful party without equal
I want to give my soul an expansion
that's why I laugh without ceasing
when I hear that next to me they speak of love
and I dance happily without thinking
how much I have suffered, how much I loved,
that sorrow kills me since he left.

I want as before to laugh and dance,
I want to forget my sorrows of today
to live the happy moment
I want to dance, I want to laugh
because life is a fleeting dream
and pain is the most faithful friend,
as things leave the world
we will leave too.

And between twists and turns I must hear
lying words of love,
promises that will fill with illusion
the happiest hours of my yesterday;
that will never ever come back.
Time has taken them away forever
leaving bitterness in my heart,
while the orchestra cries this song
perfuming the party with its compass,
today I want to sing to the future
to teach everyone to forget
for like the eighth notes of this waltz
that flee into space like light
so go the years of youth!

The Cabeceo