Geraldine Rojas och Ezequiel Paludi på Sunderland 20080301

Español

Recitado: Que se apronten las parejas Ya los acordes rezongan, Como un llamado compadre A bailar esta milonga...! Bailemos esta milonga De acordes bien compadrones, Como en el novecientos Milonga de varones. Milonga de meta fierro Con su compás rezongón, Hay que bailar, muchachos Poniendo en ella, el corazón. Milonga de meta fierro Con sus cortes y quebradas, Como en aquel entonces Para la muchachada. Milonga que nunca muere Bravura de ayer y de hoy, Todos deben bailarla Poniendo en ella, el corazón.

English

Recitation: Let the couples be ready Already the chords are ringing, Like a call compadre To dance this milonga...! Let's dance this milonga Of chords well compadrones, Like in the nineteenth century Milonga of men. Milonga de meta fierro With its rhythmic beat, You have to dance, boys Putting your heart into it. Milonga de meta fierro With its cortes and quebradas, Like back then For the muchachada. Milonga that never dies Bravura of yesterday and today, Everyone must dance it Putting in it, the heart.