Bailando Reisen presents: Fausto Carpino & Stephanie Fesneau in the Ötz Valley/Austria (Sept 2021)
Performance
Video 4 of 4
42:54Now Playing
Fausto Carpino & Stephanie Fesneau
Bailando Reisen presents: Fausto Carpino & Stephanie Fesneau in the Ötz Valley/Austria (Sept 2021)
Castigo — Juan D'ARIENZO
2.3K views
- Singer
- Alberto Echague
- Composer
- Juan Polito
- Author
- Luis Rubistein
- Recorded
- August 9, 1939
Vals: Castigo by Juan D'Arienzo (voz: Alberto Echagüe) - during Tango holidays in the Ötz Valley/Austria, Sept 2021. Organized by Anette Spiegel, Bailando Reisen (www.tango-cruise.com, www.bailando-reisen.de) Further Tango holidays with Fausto & Stephanie available - please look on our webpage.
Lyrics
Español
Yo sé de tu bondad De tu sufrir, de tu llorar, Yo sé que me has querido Que no me olvidás. Y que en tu vida De cruces y penas, Marchando serena De mí te acordás. De mí, que criminal No comprendí tu amor leal, Y que pagué tus ansias Haciéndote mal, Y que ahora Sabiéndote lejos Humilde, te ruego Me tengas piedad. Coda: Porque no quise Cariño sagrado, Tenerte a mi lado Con mi corazón.
English
I know of your goodness Of your suffering, of your weeping, I know that you loved me That you have not forgotten me. And that in your life Of crosses and sorrows, Marching serenely You remember me. Of me, that criminal I did not understand your loyal love, And that I repaid your yearnings By doing you wrong, And that now Knowing you far away Humble, I beg you Have mercy on me. Coda: Because I didn't want to Sacred darling, To have you by my side With my heart.
Yo sé de tu bondad De tu sufrir, de tu llorar, Yo sé que me has querido Que no me olvidás. Y que en tu vida De cruces y penas, Marchando serena De mí te acordás. De mí, que criminal No comprendí tu amor leal, Y que pagué tus ansias Haciéndote mal, Y que ahora Sabiéndote lejos Humilde, te ruego Me tengas piedad. Coda: Porque no quise Cariño sagrado, Tenerte a mi lado Con mi corazón.
Same Song, Different Dancers
Compare how other couples interpret Castigo by Juan D'ARIENZO.
Current recordingFausto Carpino & Stephanie Fesneau
2021
Bailando Reisen presents: Fausto Carpino & Stephanie Fesneau in the Ötz Valley/Austria (Sept 2021)
54 other couples danced to this recording
3:05Fernando Sanchez & Ariadna Naveira
Lisbon Tango Festival · 2025
3:14Aleksa Efremovski
Bratislava Tango Festival · 2025
3:02Fausto Carpino & Stephanie Fesneau
Limouzi Tango Festival · 2025
3:09Marko Miljevic & Maja Petrović
2024
Create clip
0/140
3:32Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
Stephanie Fesneau and Fausto Carpino – Mentira at Tango Tage Halle 2025
Mentira — Osvaldo PUGLIESE
030tango·27.6K views
3:00Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
FAUSTO CARPINO & STÉPHANIE FESNEAU - Bailongo Tango Festival 2025 1/4
Malva — Osmar MADERNA
Studio Tango Montréal·1.2K views
4:49Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
2025.04.21 Fausto Carpino & Stephanie Fesneau & Emmanuel Casal & Yanina Muzyka (1/1)
kleinmeisterlein
3:31Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
2025.04.21 Fausto Carpino & Stephanie Fesneau (1/4)
Patria mia — Pedro LAURENZ
kleinmeisterlein
2:26Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
2025.04.21 Fausto Carpino & Stephanie Fesneau (2/4)
Cuatro palabras — Juan D'ARIENZO vals
kleinmeisterlein
3:07Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
2025.04.21 Fausto Carpino & Stephanie Fesneau (3/4)
Triunfal — José BASSO
kleinmeisterlein
3:52Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
Fausto Carpino and Stephanie Fesneau performing to "Emancipacion" at the 2025 SCTC
Emancipación — Osvaldo PUGLIESE
Southern California Tango Championship & Festival·2.3K views
2:51Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
Fausto Carpino and Stephanie Fesneau performing to "Parque Patricios" at the 2025 SCTC
Parque Patricios — Francisco CANARO milonga
Southern California Tango Championship & Festival·1.0K views
2:30Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
Fausto Carpino and Stephanie Fesneau performing to "Cuatro Palabras" at the 2025 SCTC
Cuatro palabras — Juan D'ARIENZO vals
Southern California Tango Championship & Festival·1.7K views
3:09Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
Fausto Carpino and Stephanie Fesneau performing to "Triunfal" at the 2025 SoCal Tango Championship
Triunfal — José BASSO
Southern California Tango Championship & Festival·1.4K views
2:36Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
Stephanie Fesneau & Fausto Carpino at SCTC (4 of 4)
Parque Patricios — Francisco CANARO milonga
Miki Kamiya
2:20Fausto Carpino, Stephanie Fesneau
Stephanie Fesneau & Fausto Carpino at SCTC (2 of 4)
Cuatro palabras — Juan D'ARIENZO vals
Miki Kamiya