5th TangoLovers Festival 2019 – Loukas Balokas & Georgia Priskou (Adoración)
TangoLovers Festival
Video 1 of 3
13:20Now Playing
5 / 5
Loukas Balokas & Georgia Priskou
5th TangoLovers Festival 2019 – Loukas Balokas & Georgia Priskou (Adoración)
Adoración — Rodolfo BIAGI
282 views
- Singer
- Hugo Duval Y Carlos Heredia
- Composer
- Ramón Eladio Argüello
- Author
- Pedro Pidoto
- Recorded
- October 4, 1951
5th International TangoLovers Festival in Athens, Greece 31 Jan – 4 Feb 2019 3rd Grand Milonga @ Cine Kerameikos Kolonaki Video by Costa Kalogiros Sites: http://costakalogiros.ga/?fbclid=IwAR0IcNNk2oCyRaHRCzOCkzsqh4Dgr6K4H301sO03uFqZxopiEXz09kc_WMo&i=1 http://serialfilmers.gr/?fbclid=IwAR0EXpO9xhzr9jF8X_4MFEw5T79Zq5KVWaEPIOIZVBl5pEd0GFoboMzsCig
Lyrics
Español
Pero por Dios, quiero vivir Para sentir, ese placer, Quiero, mi bien, con ansias locas Tu linda boca, poder besar. Si supieras el dolor que llevo dentro de mi alma Que no puedo hallar un momento de calma Que alivie mi pecho de este gran dolor, Pues tú vives en mi mente cual imagen adorada Sos la mística flor delicada Por la cual suspiro con ardiente amor. Tú eres alma de mi alma buena, que calma la pena Que con gran empeño quiero que este sueño, Sea el sueño eterno de este gran amor, Tú eres fuente inagotable que alimenta mi cariño Con la misma ingenuidad de un niño Yo confío en ti como si fuera en Dios. Virgen de amor, ven hacia mí Porque sin ti, no puedo estar, Ven, ¡Oh, mi bien!... Ven, ¡Oh, mi encanto! Y oirás el canto, que hay en mi ser.
English
But by God, I want to live To feel, that pleasure, I want, my goodness, with mad longing Your beautiful mouth, to be able to kiss. If you only knew the pain I carry inside my soul That I can't find a moment of calm To relieve my chest of this great pain, For you live in my mind like an adored image. You are the mystical delicate flower For which I sigh with ardent love. Thou art the soul of my good soul, that soothes the pain That with great determination I want this dream, Be the eternal dream of this great love, You are the inexhaustible source that nourishes my affection With the same naivety of a child I trust in you as in God. Virgin of love, come to me For without you, I cannot be, Come, O my goodness... Come, Oh, my darling! And you will hear the song, which is in my being.
Pero por Dios, quiero vivir Para sentir, ese placer, Quiero, mi bien, con ansias locas Tu linda boca, poder besar. Si supieras el dolor que llevo dentro de mi alma Que no puedo hallar un momento de calma Que alivie mi pecho de este gran dolor, Pues tú vives en mi mente cual imagen adorada Sos la mística flor delicada Por la cual suspiro con ardiente amor. Tú eres alma de mi alma buena, que calma la pena Que con gran empeño quiero que este sueño, Sea el sueño eterno de este gran amor, Tú eres fuente inagotable que alimenta mi cariño Con la misma ingenuidad de un niño Yo confío en ti como si fuera en Dios. Virgen de amor, ven hacia mí Porque sin ti, no puedo estar, Ven, ¡Oh, mi bien!... Ven, ¡Oh, mi encanto! Y oirás el canto, que hay en mi ser.
Same Song, Different Dancers
Compare how other couples interpret Adoración by Rodolfo BIAGI.
Current recordingLoukas Balokas & Georgia Priskou
TangoLovers Festival · 2019
5th TangoLovers Festival 2019 – Loukas Balokas & Georgia Priskou (Adoración)
100 other couples danced to this recording
2:59Sebastián Achaval & Cecilia Berra
2025
4:06Iakof Shonsky
Lyon Tango Festival · 2025
3:10Marko Miljevic & Maja Petrović
2024
3:09Csongor Kicsi
2024
Create clip
0/140
0:15Loukas Balokas, Georgia Priskou
Loukas Balokas & Georgia Priskou dancing to "Me Voy a Baraja" by Edgardo Donato at Windy City (7/11)
Me voy a baraja — Edgardo DONATO
Dagny Arizona·10.1K views
0:18Loukas Balokas, Georgia Priskou
Loukas Balokas & Georgia Priskou dancing to "Me Voy a Baraja" by Edgardo Donato at Windy City (6/11)
Me voy a baraja — Edgardo DONATO
Dagny Arizona·10.0K views
0:12Loukas Balokas, Georgia Priskou
Georgia Priskou & Loukas Balokas tango to "La Loca de Amor" at Windy City Tango Festival 2025 6/8
Dagny Arizona·3.5K views
0:11Loukas Balokas, Georgia Priskou
Georgia Priskou & Loukas Balokas tango to "La Loca de Amor" at Windy City Tango Festival 2025 5/8
Dagny Arizona·1.5K views
0:16Loukas Balokas, Georgia Priskou
Georgia Priskou & Loukas Balokas tango to "La Loca de Amor" at Windy City Tango Festival 2025 8/8
Dagny Arizona·1.0K views
0:19Loukas Balokas, Georgia Priskou
Georgia Priskou & Loukas Balokas tango to "La Loca de Amor" at Windy City Tango Festival 2025 7/8
Dagny Arizona·2.5K views
0:21Loukas Balokas, Georgia Priskou
Georgia Priskou & Loukas Balokas tango to "La Loca de Amor" at Windy City Tango Festival 2025 3/8
Dagny Arizona·1.8K views
0:14Loukas Balokas, Georgia Priskou
Georgia Priskou & Loukas Balokas tango to "La Loca de Amor" at Windy City Tango Festival 2025 4/8
Dagny Arizona·6.5K views
0:17Loukas Balokas, Georgia Priskou
Georgia Priskou & Loukas Balokas tango to "La Loca de Amor" at Windy City Tango Festival 2025 2/8
Dagny Arizona·7.5K views
2:35Loukas Balokas, Georgia Priskou
Georgia Priskou & Loukas Balokas dancing to "La Loca de Amor" at the 2025 Windy City Tango Festival
Dagny Arizona
3:13Loukas Balokas, Georgia Priskou
Experience the energy of #sultanstango2024 with Loukas Balokas & Georgia Priskou. Tierrita D'Arienzo
Tierrita — Juan D'ARIENZO
Sultans of Istanbul Tango Marathon & Festival
3:26Loukas Balokas, Georgia Priskou
Witness the MAGIC of Tango with Loukas Balokas & Georgia Priskou #sultanstango2024
Sultans of Istanbul Tango Marathon & Festival·1.1K views