Michael Nadtochi & Elvira Lambo. Dancing Milonga at Alicante Tango Meeting, Spain.
Performance
Video 2 of 2
23:27Now Playing
Michael Nadtochi & Elvira Lambo
Michael Nadtochi & Elvira Lambo. Dancing Milonga at Alicante Tango Meeting, Spain.
No hay tierra como la mia — Francisco CANARO
15.7K views
- Singer
- Ernesto Famá
- Composer
- Charlo
- Author
- Enrique Cadícamo
- Recorded
- November 23, 1939
Francisco Canaro - 'No Hay Tierra Como La Mia' For educational videos on dancing milonga please visit www.TheMilonga Method.com
Lyrics
Español
No hay tierra como la mía y ésta milonga les canto, y ésta milonga les canto, y si alguien me desafía, le juego dándole tantos. Soy un criollo de avería que el mundo fui recorriendo, que el mundo fui recorriendo, y al final vine diciendo ¡no hay tierra como la mía! Yo he zapateao por el mapa y ésta milonga les canto, y ésta milonga les canto, pero, muchachos, la papa está aquí: les paso el santo. He visto rubias sedeñas y morenas tentadoras, y morenas tentadoras, pero como las porteñas no he visto tan seductoras. He andado siempre sonriente entre malos y entre buenos, entre malos y entre buenos; debe ser manso y prudente quien anda en pagos ajenos. Y pa' terminar les digo que esta milonga se acaba; que se acaba, les decía. Muchachos griten conmigo ¡no hay tierra como la mía!
English
There is no land like mine and this milonga I sing to you, and this milonga I sing to you, and if someone challenges me, I play him by giving him so many. I'm a criollo of breakdown that I have traveled the world, that I've traveled the world, and in the end I came saying there is no land like mine! I have zapateao by the map and this milonga I sing to you, and this milonga I sing to you, but, boys, the potato is here: I pass the saint to you. I've seen blondes and tempting brunettes, and tempting brunettes, but I haven't seen I have not seen so seductive. I have always walked smiling among the bad and among the good, among the bad and among the good; He must be meek and prudent who walks in other people's fields. And in closing I tell you that this milonga is coming to an end; it's over, I said. Boys, shout with me there is no land like mine!
No hay tierra como la mía y ésta milonga les canto, y ésta milonga les canto, y si alguien me desafía, le juego dándole tantos. Soy un criollo de avería que el mundo fui recorriendo, que el mundo fui recorriendo, y al final vine diciendo ¡no hay tierra como la mía! Yo he zapateao por el mapa y ésta milonga les canto, y ésta milonga les canto, pero, muchachos, la papa está aquí: les paso el santo. He visto rubias sedeñas y morenas tentadoras, y morenas tentadoras, pero como las porteñas no he visto tan seductoras. He andado siempre sonriente entre malos y entre buenos, entre malos y entre buenos; debe ser manso y prudente quien anda en pagos ajenos. Y pa' terminar les digo que esta milonga se acaba; que se acaba, les decía. Muchachos griten conmigo ¡no hay tierra como la mía!
Same Song, Different Dancers
Compare how other couples interpret No hay tierra como la mia by Francisco CANARO.
Current recordingMichael Nadtochi & Elvira Lambo
2021
Michael Nadtochi & Elvira Lambo. Dancing Milonga at Alicante Tango Meeting, Spain.
179 other couples danced to this recording
1:08Carlitos Espinoza & Noelia Hurtado
2024
3:16Hugo Patyn & Celina Rotundo
World of Tango Festival · 2025
4:23Franco Andrada
2025
0:48Franco Andrada
2025
Create clip
0/140
2:30Elvira Lambo
'Pensalo Bien' - Michael EL GATO Nadtochi & Elvira Lambo
Pensalo bien — Juan D'ARIENZO
The Art Of Tango·6.0K views
3:28Michael Nadtochi, Silvina Tse
Silvina Tse and Michael Nadtochi - Milongueo Del Ayer
Milonguea del Ayer alternative
Tango Energia·73.6K views
2:34Elvira Lambo
' Yuyo Brujo ' - Michael El Gato Nadtochi & Elvira Lambo
Yuyo brujo — Juan D'ARIENZO
The Art Of Tango·3.2K views
2:18Michael Nadtochi, Elvira Lambo
Michael Nadtochi & Elvira Lambo: MOZO GUAPO
Tango DJ Alenka
3:08Michael Nadtochi, Elvira Lambo
Corazon de Ljubljana 2025" Elvira LAMBO & Michael NADTOCHI 6.9.2025
Tango Passion
2:32Michael Nadtochi, Elvira Lambo
Michael Nadtochi & Elvira Lambo - SOLO TANGO ORQUESTA: La Cumparsita 4K Video
La Cumparsita — Solo Tango Orquesta
The spirit of Tango Argentino·2.0K views
2:25Michael Nadtochi, Elvira Lambo
Michael Nadtochi & Elvira Lambo 6/6- SOLO TANGO ORQUESTA: El último café (Juan D'Arienzo) 4K Video
El último café — Juan D'ARIENZO
The spirit of Tango Argentino
2:41Michael Nadtochi, Elvira Lambo
Michael Nadtochi & Elvira Lambo 5/6- SOLO TANGO ORQUESTA: Vals de Invierno
Invierno — Solo Tango Orquesta
The spirit of Tango Argentino
1:46Michael Nadtochi, Elvira Lambo
Michael Nadtochi & Elvira Lambo -4/6- SOLO TANGO ORQUESTA: ‘Утомлённое Солнце’(clipping) 4K Video
The spirit of Tango Argentino·1.1K views
6:16Michael Nadtochi, Elvira Lambo
Michael Nadtochi & Elvira Lambo -1/6- SOLO TANGO ORQUESTA: Milonga del Angel (PIAZZOLLA) 4K Video
Milonga del ángel — Astor PIAZZOLLA milonga
The spirit of Tango Argentino
3:06Elvira Lambo
El Nene Del Abasto - Michael El Gato Nadtochi & Elvira Lambo
El Nene del Abasto — Juan D'ARIENZO
The Art Of Tango·1.7K views
3:12Michael Nadtochi, Elvira Lambo
Michael Nadtochi & Elvira Lambo - 3/3 - SOLO TANGO ORQUESTA: La Milonga de Buenos Aires (Canaro) 4K
Siempre — Francisco CANARO vals
The spirit of Tango Argentino·2.0K views