Fernando Galera & Elise Roulin @ Le Fleuve, Lausanne 4.11.2023: D'Arienzo - De Pura Cepa

Español

Milonga de mi Argentina que el tango quiso abolir por tener alma de china ¡vos nunca podrás morir!... Lindaza como la aurora, sencilla como el percal, quien te canta te valora, milonga tradicional. Vos sos pa’l amor, estribo y consuelo pa’l dolor; sos un canto sensitivo que se entona con fervor. Vos sos milonga entradora con sabor a tradición, la gentil embajadora del cantar de mi nación. Milonga, madre del tango, que de vos se emancipó, y hoy, rey en cualquier fandango, presumido te olvidó. Lindaza como la aurora, sencilla como el percal, quien te canta te valora, milonga tradicional.

English

Milonga of my Argentina that tango wanted to abolish for having a Chinese soul you will never be able to die!... Cute as the dawn, as simple as the percale, whoever sings you values you, traditional milonga. You are for love, stirrup and consolation for pain; you are a sensitive song that is intoned with fervor. You are incoming milonga with the flavor of tradition, the gentle ambassador of the song of my nation. Milonga, mother of tango that emancipated itself from you, and today, king in any fandango, presumed forgot you. Cute as the dawn, simple as the dawn, whoever sings you values you, traditional milonga.