Singer: Ricardo MALERBASinger 2: Antonio MaidaComposer: Enrique CadícamoAuthor: Enrique Cadícamo
Lyrics
Buenos Aires, has cambiado como yo cambié de a poco. Soy del tiempo de tus focos, los primeros que hubo a gas. Yo bailé en Rodríguez Peña, con la orquesta de los Greco y hasta aquí me llega el eco y me enciende su compás... Yo me acuerdo del T.V.O., de la calle Montes de Oca, de un café que había en La Boca, donde Arolas empezó. Y de Andrade, buen amigo, que en un baile lo mataron... ¡Esas cosas ya pasaron pero tienen su emoción! De aquel pasado florido de mil novecientos once, viene el recuerdo querido en ancas de aquel entonces... La noche cuando Manolo me provocó con los Vieyra y como yo estaba solo no quise hacerme el Moreyra. Si hubiese vivido Andrade no queda ni uno, esa vez. Cuántas noches nos largamos con Cielito y con Ceballos en los coches de caballos, por tus calles a pasear... Y una vez, cuando entre copas, por hacer un chiste de antes fui a sentarme en el pescante y me puse a manejar... Buenos Aires de Fray Mocho y de Caras y Caretas en tus plazas sin retretas, hoy me pongo a suspirar... Y al mirar como has cambiado, mi Buenos Aires querido por aquello que he vivido, siento ganas de llorar.
English translation
Buenos Aires, you have changed as I have changed little by little. I am from the time of your spotlights, the first ones with gas. I danced in Rodríguez Peña, with the Greco's orchestra and up to here the echo reaches me and its compass lights me up... I remember the T.V.O., on Montes de Oca Street, of a café in La Boca, where Arolas started. And Andrade, a good friend of mine, who was killed at a dance... Those things have already happened but they have their emotion! From that flowery past of nineteen hundred and eleven comes the dear memory on its haunches of that time... The night when Manolo provoked me with the Vieyras and as I was alone I didn't want to play the Moreyra. If Andrade had lived, there was not even one of them left, that time. How many nights we took off with Cielito and Ceballos in the horse-drawn carriages, through your streets for a ride... And once, when in between drinks, to make a joke from before I went to sit on the davits and started to drive... Buenos Aires of Fray Mocho and of Caras and Caretas in your squares without retretas, today I start to sigh... And when I look at how you have changed, my dear Buenos Aires for what I have lived, I feel like crying.