Singer: Angel D'AGOSTINOSinger 2: Roberto AlvarComposer: Ángel D'Agostino y Eduardo PereyraAuthor: Enrique Cadícamo
Lyrics
Ruiseñor de las calles porteñas Te perdiste en el último trino, Y en un vuelo emprendiste el camino Del que ya no se vuelve jamás. Ruiseñor de las calles porteñas Te cruzaste a una esquina del cielo, Pero siempre nos queda el consuelo De oír en el surco de un disco tu voz. “Yo soy del barrio, de tres esquinas viejo baluarte de un arrabal”, Era su historia y así cantaba Cuando el asfalto lo consagró, Porque en el alma siempre llevaba Su barrio taura, que no olvidó. Hay un eco muy triste de trinos En el filo de las madrugadas, Buenos Aires te oyó que cantabas En las noches como un ruiseñor. Los amigos te deben un tango Y esa deuda de amor te pagamos, Y con honda emoción te cantamos En esta hora triste, la rante oración:
English translation
Nightingale of the porteño streets You were lost in the last trill, And in a flight you took the road From which you never return. Nightingale of the streets of Buenos Aires You crossed to a corner of the sky, But we always have the consolation Of hearing your voice in the groove of a record. "I'm from the neighborhood, from three corners old bastion of a suburb", That was his story and that's how he sang When the asphalt consecrated him, Because in his soul he always carried His taura neighborhood, which he never forgot. There is a very sad echo of trills In the edge of the early mornings, Buenos Aires heard you singing In the nights like a nightingale. Friends owe you a tango And that debt of love we pay you, And with deep emotion we sing to you In this sad hour, the prayer rante: