Yanina Quinones and Neri Piliu 1/5 - La cicatriz (Arr. D'Arienzo) Milonga - Hong Kong 2025
Performance
Video 1 of 5
12:23Now Playing
1 / 5
Neri Piliu & Yanina Quinones
Yanina Quinones and Neri Piliu 1/5 - La cicatriz (Arr. D'Arienzo) Milonga - Hong Kong 2025
La cicatriz — Juan D'ARIENZO
653 views
- Singer
- Alberto Echague
- Composer
- Raúl Aguirrezabalaga
- Author
- Raúl Aguirrezabalaga
- Recorded
- October 30, 1939
Lyrics
Español
De matón tenés la fama Ya no te queda ni la sombra del que has sido, En el barrio de La Aguada Tu furor ya se acabó. Conformate a balconearla Ya que en la cara te dejaron como muestra, Con el filo de un facón La cicatriz, como un recuerdo te quedó.
English
You have the reputation of a bully You are no longer a shadow of your former self, In the neighborhood of La Aguada Your fury is over. Be content to balcony it Since in your face they left you as a sample, With the edge of a facon The scar, as a souvenir left you.
De matón tenés la fama Ya no te queda ni la sombra del que has sido, En el barrio de La Aguada Tu furor ya se acabó. Conformate a balconearla Ya que en la cara te dejaron como muestra, Con el filo de un facón La cicatriz, como un recuerdo te quedó.
Same Song, Different Dancers
Compare how other couples interpret La cicatriz by Juan D'ARIENZO.
Current recordingNeri Piliu & Yanina Quinones
2025
Yanina Quinones and Neri Piliu 1/5 - La cicatriz (Arr. D'Arienzo) Milonga - Hong Kong 2025
224 other couples danced to this recording
2:28Esteban Moreno
2025
2:43Michael Nadtochi & Elvira Lambo
2025
2:29Sergiy Podbolotnyy & Elena Sergienko
2025
2:40Leo Ortiz & Yanina Erramouspe
2025
Create clip
0/140
3:18Neri Piliu, Yanina Quinones
Tango Weekend 2 - with Neri Piliu y Yanina Quiñones - 1 of 4
Después — Miguel CALO
eldac024·1.3K views
6:42Neri Piliu, Yanina Quinones
Yanina Quinones and Neri Piliu 5/5 - Peliculas (Demoliendo Tango) Tango - Hong Kong 2025
O&H Tango
3:47Neri Piliu, Yanina Quinones
Yanina Quinones and Neri Piliu 2/5 - Esta Noche De Luna (Tango) - Hong Kong 2025
O&H Tango
3:26Neri Piliu, Yanina Quinones
Yanina Quinones and Neri Piliu 4/5 - Quejas De Bandoneon (Forever tango) Tango - Hong Kong 2025
Quejas de bandoneón — Orquesta FOREVER TANGO
O&H Tango
2:28Neri Piliu, Yanina Quinones
Yanina Quinones and Neri Piliu 3/5 - Lejos De Ti (Rodolfo Biagi) Vals - Hong Kong 2025
Lejos de ti — Rodolfo BIAGI vals
O&H Tango
5:38Neri Piliu, Yanina Quinones
Yanina Quinones y Neri Piliu en ChengDu Rosa Tango Club Workshop 05
Rosa Tango
2:42Neri Piliu, Yanina Quinones
Yanina Quinones y Neri Piliu en ChengDu Rosa Tango Club Workshop 02
Rosa Tango
2:40Neri Piliu, Yanina Quinones
Yanina Quinones y Neri Piliu en ChengDu Rosa Tango Club Workshop 03
Rosa Tango
3:12Neri Piliu, Yanina Quinones
Yanina Quinones y Neri Piliu en ChengDu Rosa Tango Club Workshop 04
Rosa Tango
3:02Neri Piliu, Yanina Quinones
Yanina Quinones y Neri Piliu en ChengDu Rosa Tango Club Workshop 01
Rosa Tango·11.4K views
0:12Neri Piliu, Yanina Quinones
Yanina Quiñones & Neri Piliu dancing to "Milonga del ‘83" by La Juan D’Arienzo at TTOTR 2024 (11/11)
Milonga del 83 — Juan D'ARIENZO milonga
Dagny Arizona·25.3K views
0:17Neri Piliu, Yanina Quinones
Yanina Quiñones & Neri Piliu dancing to "Milonga del ‘83" by La Juan D’Arienzo at TOTR 2024 (10/11)
Milonga del 83 — Juan D'ARIENZO milonga
Dagny Arizona·10.8K views