Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra tango to “Quema esas cartas”, SoCal Tango Championship 2025 2/13
World of Tango Festival
Video 4 of 44
40:14Now Playing
2 / 44
Jonathan Saavedra & Clarisa Aragón
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra tango to “Quema esas cartas”, SoCal Tango Championship 2025 2/13
Quemá esas cartas — Alberto MORAN
9.2K views
- Singer
- Dir. Armando Cupo
- Composer
- Alberto Cosentino
- Author
- Juan Pedro López
Experience the elegance and artistry of Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra dancing to “Quema esas cartas” by Alberto Moran performing at SoCal Tango Championship 2025. This beautiful tango performance captures the precision, connection, and musicality that have made Clarisa and Jonathan two of the most respected Argentine tango dancers in the world. Whether you are an aspiring tango dancer, a fan of classic tango orchestras, or simply love watching masterful performances, this video is sure to inspire. 💃 Dancers: Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra 🎵 Song: Quema esas cartas by Alberto Moran 📍 Event: SoCal Tango Championship 2025 🎥 Filmed by Dagny Miller 🌟 Subscribe for more tango performances, tutorials, and behind-the-scenes videos from the world of Argentine tango. 💬 Let’s connect! 💬 ☑️📋 Get your FREE Ultimate Tango Festival Packing List on my website: https://www.dagnymiller.com 👋🏼 Instagram https://www.instagram.com/dagnyarizona/ 🛍 Shop My Loves My Amazon Shop with links to all my favorite products (especially for dancers!): https://www.amazon.com/shop/dagnyarizona Please note that if you shop through my Amazon store, my channel makes a commission. It’s a great way to support my channel if there is something you are planning to happily buy. This video is perfect for anyone searching for: • Argentine tango performances • SoCal Tango Festival showcases • Clarisa Aragón tango technique • Jonathan Saavedra tango style • Francisco Canaro tango music • Tango musicality and connection • Tango festival performances in the USA • Inspiring tango videos
Lyrics
Español
Quemá esas cartas donde yo he grabado Solo y enfermo, mi desgracia atroz, Que nadie sepa que te quise tanto, Que nadie sepa, solamente Dios. Quemalas pronto y que el mundo ignore La inmensa pena que sufriendo está, Un hombre joven, que mató el engaño Un hombre bueno, que muriendo va. Te amaba tanto que a mi santa madre Casi la olvido por pensar en ti, Y mira ingrata como terminaron Todos los sueños que vivían en mí. Yo ya no espero que tu amor retorne Al dulce nido donde ayer nació, Yo ya no creo que tu blanca mano Cierre la llaga que en mi pecho abrió. Y te perdono porque aquel que quiso Nunca maldice lo que ayer besó, Gime y se arrastra sin tomar venganza Muere, en silencio, como muero yo. Mas cuando en brazos de otro ser dichoso Caigas rendida de placer y amor, Recuerda al menos que has dejado trunca Una existencia que mató el dolor.
English
Burn those letters where I have recorded Alone and sick, my atrocious misfortune, Let no one know that I loved you so much, Let no one know, only God. Burn them soon, and let the world ignore The immense sorrow that suffering is, A young man, who killed the deceit A good man, who dying goes. I loved you so much that my saintly mother I almost forgot her for thinking of you, And look ungrateful how they ended All the dreams that lived in me. I no longer wait for your love to return To the sweet nest where yesterday it was born, I no longer believe that your white hand Will close the wound that opened in my chest. And I forgive you because he who loved Never curses what he kissed yesterday, Groans and crawls without taking revenge. Dies, in silence, as I die. But when in the arms of another blissful being You fall surrendered of pleasure and love, Remember at least that you have left truncated An existence that pain killed.
Quemá esas cartas donde yo he grabado Solo y enfermo, mi desgracia atroz, Que nadie sepa que te quise tanto, Que nadie sepa, solamente Dios. Quemalas pronto y que el mundo ignore La inmensa pena que sufriendo está, Un hombre joven, que mató el engaño Un hombre bueno, que muriendo va. Te amaba tanto que a mi santa madre Casi la olvido por pensar en ti, Y mira ingrata como terminaron Todos los sueños que vivían en mí. Yo ya no espero que tu amor retorne Al dulce nido donde ayer nació, Yo ya no creo que tu blanca mano Cierre la llaga que en mi pecho abrió. Y te perdono porque aquel que quiso Nunca maldice lo que ayer besó, Gime y se arrastra sin tomar venganza Muere, en silencio, como muero yo. Mas cuando en brazos de otro ser dichoso Caigas rendida de placer y amor, Recuerda al menos que has dejado trunca Una existencia que mató el dolor.
Same Song, Different Dancers
Compare how other couples interpret Quemá esas cartas by Alberto MORAN.
Current recordingJonathan Saavedra & Clarisa Aragón
World of Tango Festival · 2025
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra tango to “Quema esas cartas”, SoCal Tango Championship 2025 2/13
16 other couples danced to this recording
0:12Jonathan Saavedra & Clarisa Aragón
World of Tango Festival · 2025
0:11Jonathan Saavedra & Clarisa Aragón
World of Tango Festival · 2025
0:12Jonathan Saavedra & Clarisa Aragón
World of Tango Festival · 2025
0:07Jonathan Saavedra & Clarisa Aragón
World of Tango Festival · 2025
Create clip
0/140
3:18Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragon and Jonathan Saavedra – Intima
Intima — Típica VICTOR vals
030tango·4.2K views
3:06Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
20180527 땅게리아 Clarisa Aragon & Jonathan Saavedra 1
Duerme mi niña — Rodolfo BIAGI
우리엘
0:15Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra Argentine tango performance to Bochinche at SoCal 2025 (12/13)
Dagny Arizona·13.8K views
0:19Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra Argentine tango performance to Bochinche at SoCal 2025 (13/13)
Dagny Arizona·28.0K views
0:19Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra Argentine tango performance to Bochinche at SoCal 2025 (7/13)
Dagny Arizona·18.9K views
0:10Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra Argentine tango performance to Bochinche at SoCal 2025 (11/13)
Dagny Arizona·11.3K views
0:18Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra Argentine tango performance to Bochinche at SoCal 2025 (10/13)
Dagny Arizona·5.2K views
0:07Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra Argentine tango performance to Bochinche at SoCal 2025 (8/13)
Dagny Arizona·18.8K views
0:15Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra Argentine tango performance to Bochinche at SoCal 2025 (9/13)
Dagny Arizona·9.8K views
0:08Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra Argentine tango performance to Bochinche at SoCal 2025 (5/13)
Dagny Arizona·4.3K views
0:10Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra tango to “Mimosa” by Francisco Canaro at SoCal (set 2 16/16)
Mimosa — Francisco CANARO
Dagny Arizona·7.1K views
0:23Jonathan Saavedra, Clarisa Aragón
Clarisa Aragón & Jonathan Saavedra Argentine tango performance to Bochinche at SoCal 2025 (4 /13)
Dagny Arizona·4.0K views