Lorena Tarantino & Gianpiero Galdi, Cecilia Acosta & Levan Gomelouri
Performance
Video 7 of 7
71:00Now Playing
Levan Gomelauri & Gianpiero Galdi & Lorena Tarantino & Cecilia Acosta
Lorena Tarantino & Gianpiero Galdi, Cecilia Acosta & Levan Gomelouri
El reloj — Juan D'ARIENZO
6.6K views
- Singer
- Jorge Valdez
- Composer
- Roberto Cantoral
- Author
- Roberto Cantoral
- Recorded
- August 2, 1957
💃 Dancers: Lorena Tarantino & Gianpiero Galdi, Cecilia Acosta & Levan Gomelouri 🎵 Music: Juan D'Arienzo - El Reloj 📅 Date: May 2025 📍 Event: Georgian Tango Encuentro, 2025 💖 Support the channel and the release of new videos on Patreon: https://www.patreon.com/TangoLife #argentinetango #tango #tangoargentino
Lyrics
Español
Reloj no marques las horas por que voy a enloquecer ella se ira para siempre cuando amanesca otra vez No mas nos queda esta noche para vivir nuestro amor y tu tic tac me recuerda mi irremediable dolor Reloj deten tu camino por que mi vida se apaga ella es la estrella que alumbra mi ser yo sin su amor no soy nada Deten el tiempo en tus manos haz esta noche perpetua para que nunca se valla de mi para que nunca amanesca Reloj deten tu camino por que mi vida se apaga ella es la estrella que alumbra mi ser yo sin su amor no soy nada Deten el tiempo en tus manos haz esta noche perpetua para que nunca se valla de mi para que nunca amanesca
English
Clock don't mark the hours because I'm going to go crazy she'll be gone forever When I love again No more we have this one night left To live our love and your ticking reminds me my irremediable pain Clock stops your way because my life is fading She is the star that illuminates my being Without her love I am nothing Stop time in your hands make this night perpetual so that it will never leave me so that I never love Clock stop your way because my life goes out She is the star that illuminates my being Without her love I am nothing Stop time in your hands make this night perpetual so that it will never leave me so that I never love
Reloj no marques las horas por que voy a enloquecer ella se ira para siempre cuando amanesca otra vez No mas nos queda esta noche para vivir nuestro amor y tu tic tac me recuerda mi irremediable dolor Reloj deten tu camino por que mi vida se apaga ella es la estrella que alumbra mi ser yo sin su amor no soy nada Deten el tiempo en tus manos haz esta noche perpetua para que nunca se valla de mi para que nunca amanesca Reloj deten tu camino por que mi vida se apaga ella es la estrella que alumbra mi ser yo sin su amor no soy nada Deten el tiempo en tus manos haz esta noche perpetua para que nunca se valla de mi para que nunca amanesca
Same Song, Different Dancers
Compare how other couples interpret El reloj by Juan D'ARIENZO.
Current recordingLevan Gomelauri & Gianpiero Galdi & Lorena Tarantino & Cecilia Acosta
2025
Lorena Tarantino & Gianpiero Galdi, Cecilia Acosta & Levan Gomelouri
13 other couples danced to this recording
2:54Marcelo Ramer & Selva Mastroti
2024
3:21Gianpiero Galdi & Lorena Tarantino
2024
2:55Roque Bravo & Elise Barbot
2024
3:21Oscar Beltran & Victoria Laverde
2020
Create clip
0/140
1:00Gianpiero Galdi, Lorena Tarantino
Lorena Tarantino and Gianpiero Galdi – La yumba #lorenaygianpiero #infinitango #030tango #dancevideo
La yumba — Osvaldo PUGLIESE
030tango·5.4K views
0:51Gianpiero Galdi, Corina Herrera
Corina Herrera & Giampiero Galdi - La bruja
La bruja — Juan D'ARIENZO
Alexey Sobolev Tango·7.8K views
3:26Gianpiero Galdi, Corina Herrera
Corina Herrera & Giampiero Galdi - Torrente
Torrente — Anibal TROILO
Alexey Sobolev Tango·1.3K views
3:43Gianpiero Galdi, Lorena Tarantino
Lorena Tarantino & Gianpiero Galdi - Performance 3/3 Sarajevo Tango Festival 2026
Tango Na Savi
4:39Gianpiero Galdi, Lorena Tarantino
Lorena Tarantino & Gianpiero Galdi | Disarli
OnlyTangoDancers - OTD·7.2K views
0:45Gianpiero Galdi, Lorena Tarantino
Lorena Tarantino & Gianpiero Galdi – Sensiz Olmaz
Alexey Sobolev Tango·3.3K views
0:36Levan Gomelauri
Senanur Özen and Levan Gomelauri - Social Ronda
A quién le puede importar — Angel D'AGOSTINO
Alexey Sobolev Tango·3.6K views
0:26Cecilia Acosta
Cecilia Acosta and Ramiz Alizade - Social Ronda
Alexey Sobolev Tango·8.5K views
0:42Gianpiero Galdi, Lorena Tarantino
Lorena Tarantino & Gianpiero Galdi – Uno
Alexey Sobolev Tango·19.7K views
3:58Gianpiero Galdi, Lorena Tarantino
Gianpiero Galdi y Lorena Tarantino, 1/5, Tango Cazino 2024 - 13th Edition
Tango Cazino·2.2K views
2:48Gianpiero Galdi, Lorena Tarantino
Gianpiero Galdi & Lorena Tarantino @ Riviera Tango Fiesta 18.7.25 - Biagi - El Yaguarón
El Yaguarón — Rodolfo BIAGI
AVerkhovsky·4.1K views
2:55Gianpiero Galdi, Lorena Tarantino
Lorena Tarantino and Gianpiero Galdi – La luciernaga
La luciérnaga — COLOR TANGO (Roberto Alvarez) milonga
030tango·67.4K views