Diego Ortega & Aldana Silveyra GRAN MILONGA in TOKIO. “ESTAMPA DE VARÓN” JUAN D’ARIENZO.
Performance
Video 1 of 2
12:01Now Playing
Diego Ortega & Aldana Silveyra
Diego Ortega & Aldana Silveyra GRAN MILONGA in TOKIO. “ESTAMPA DE VARÓN” JUAN D’ARIENZO.
Estampa de varón — Juan D'ARIENZO
1.0K views
- Singer
- Alberto Echague
- Composer
- Mariano Mores
- Author
- Américo Surdé
- Recorded
- August 8, 1938
Lyrics
Español
Es popular su figura Como arrogante su estampa, Nació en la sombra del hampa Y allí tendrá sepultura. Su corazón de malevo Hecho a bravura y coraje, Jamás temió que el ultraje Humillara su altivez. Es un bravo varón Hecho al tiempo de ayer, Parco y lento al hablar Su palabra es acción. El coraje es su ley Es constante y tenaz, Lo que no ha de cumplir No promete jamás. Pero hay algo que al fin Lo domina también, Son dos ojos de luz Y una boca de flor; Que lo miran ahogar Que no puede pensar, Porque sabe querer Y el amor es amor.
English
His figure is popular As arrogant as his image, He was born in the shadow of the underworld And there he will be buried. His heart of a villain Made of bravery and courage, He never feared that outrage To humiliate his haughtiness. He is a brave man Made for yesterday's time, Slow and slow to speak His word is action. Courage is his law He is constant and tenacious, What he will not fulfill He never promises. But there is something that at last Dominates him too, They are two eyes of light And a mouth of flower; That watch him drown That he cannot think, Because he knows how to love And love is love.
Es popular su figura Como arrogante su estampa, Nació en la sombra del hampa Y allí tendrá sepultura. Su corazón de malevo Hecho a bravura y coraje, Jamás temió que el ultraje Humillara su altivez. Es un bravo varón Hecho al tiempo de ayer, Parco y lento al hablar Su palabra es acción. El coraje es su ley Es constante y tenaz, Lo que no ha de cumplir No promete jamás. Pero hay algo que al fin Lo domina también, Son dos ojos de luz Y una boca de flor; Que lo miran ahogar Que no puede pensar, Porque sabe querer Y el amor es amor.
Same Song, Different Dancers
Compare how other couples interpret Estampa de varón by Juan D'ARIENZO.
Current recordingDiego Ortega & Aldana Silveyra
2025
Diego Ortega & Aldana Silveyra GRAN MILONGA in TOKIO. “ESTAMPA DE VARÓN” JUAN D’ARIENZO.
115 other couples danced to this recording
1:01Jose Luis Salvo & Carla Rossi
2026
2:13Diego Ortega & Aldana Silveyra
2025
2:50Diego Ortega & Aldana Silveyra
EMBRACE BERLIN · 2025
2:47Diego Ortega & Aldana Silveyra
2025
Create clip
0/140
3:58Diego Ortega, Aldana Silveyra
Aldana Silveyra & Diego Ortega dance Osvaldo Pugliese - La Mariposa
La mariposa — Osvaldo PUGLIESE
Tangopix ch·1.1K views
1:15Diego Ortega, Aldana Silveyra
Aldana Silveyra & Diego Ortega.
Contratiempo — Anibal TROILO
Diego Ortega·4.0K views
3:08Diego Ortega, Aldana Silveyra
Flor de Tango - Diego Ortega & Aldana Silveyra
Flor de tango — Osvaldo PUGLIESE
Diego Ortega·81.1K views
2:18Alejandro Berón, Aldana Silveyra
Alejandro Berón y Aldana Silveyra en LOCA!
Paciencia — Juan D'ARIENZO
LOCA! Milonga
1:00Diego Ortega, Aldana Silveyra
Aldana Silveyra y Diego Ortega. Farol (Troilo) Milonga La Baldosa 23ene26
Che Buenos Aires — Anibal TROILO
Tango por y para vos·3.5K views
4:05Diego Ortega, Aldana Silveyra
Diego Ortega & Aldana Silveyra Tango2Rome2025: La Cumparsita
All YOU NEED IS TANGO·2.3K views
4:18Diego Ortega, Aldana Silveyra
Diego Ortega & Aldana Silveyra (08 Nov 2025): 5th Performance
HappyWarriorDances
3:52Diego Ortega, Aldana Silveyra
Diego Ortega & Aldana Silveyra Gavito Tango Festival 2025
All YOU NEED IS TANGO
4:35Diego Ortega, Aldana Silveyra
Diego Ortega & Aldana Silveyra - Street Tango - Gavito Tango Festival, Oct 4, 2025
Thao Nguyen Tango·5.6K views
4:19Diego Ortega, Aldana Silveyra
Diego Ortega & Aldana Silveyra - La Cumparsita - Gavito Tango Festival, Oct 4, 2025
La Cumparsita alternative
Thao Nguyen Tango·281.5K views
4:36Diego Ortega, Aldana Silveyra
Diego Ortega & Aldana Silveyra at 2025 Gavito Tango Festival - “Carlo y Malvòn” Pugliese
Cardo y malvón — Osvaldo PUGLIESE
MONICA ORCA·10.7K views
4:49Diego Ortega, Aldana Silveyra
Diego Ortega & Aldana Silveyra at Gavito Tango Festival 10-4-25 “La Cumparsita” Juan D’Arienzo
La cumparsita — Juan D'ARIENZO
MONICA ORCA·121.6K views