Tango dance performance. "Pobre Flor". タンゴダンスパフォーマンス。💃🕺Alejandra Mantinan and Anton Starcev. Танго.
- Singer
- Carlos Dante Y Julio Martel
- Composer
- Luis Mottolese
- Author
- Víctor Feliciano Spíndola
- Recorded
- January 7, 1946
Espectáculo de baile de tango. Tango "Pobre Flor" (Alfredo de Angelis). Bailan Alejandra Mantignan y Anton Startsev. Moscú, club PLANETANGO. Suscríbete al canal para no perderte las próximas publicaciones - http://www.youtube.com/channel/UC2m7kza71x306eDN9t8AKMg Tango dance performance. Tango "Pobre Flor" (Alfredo de Ángelis). Danced by Alejandra Mantignan and Anton Startsev. Moscow, club PLANETANGO. Subscribe to the channel so as not to miss the next publications - http://www.youtube.com/channel/UC2m7kza71x306eDN9t8AKMg タンゴのパフォーマンス。タンゴ「ポブレ・フロール」（アルフレッド・デ・アンジェリス）。踊るのはアレハンドラ・マンティニャンとアントン・スタールツェフです。モスクワ、クラブPLANETANGO。 次回の公開を見逃さないようにチャンネルに登録してください - http://www.youtube.com/channel/UC2m7kza71x306eDN9t8AKMg Танго представление. Танго "Pobre Flor" (Alfredo de Ángelis). Танцуют Алехандра Мантиньян и Антон Старцев. Москва, клуб ПЛАНЕТАНГО. Подпишитесь на канал, чтобы не пропустить следующие публикации - http://www.youtube.com/channel/UC2m7kza71x306eDN9t8AKMg Thanks for sharing my videos. Let good people watch good videos. Gracias por compartir mis videos. Deje que la gente buena vea buenos videos. 私のビデオを共有していただきありがとうございます。良い人に良いビデオを観てもらいましょう。 Спасибо, что делитесь моими видео. Пусть хорошие люди смотрят хорошие видео. #TengizMosidzeChannel #tango #tangomusic
Lyrics
Español
La flor de mi ilusión, La mató el frío de un invierno Cruel de ingratitud y dolor ¡Pobre flor! Hoy es sepulcro y paz De mis ansias de pasión. ¿Por qué no vuelve más lo que amé con frenesí? ¡Ay!, Qué se han hecho los besos, Que con embeleso, me diste a mí... Todo lo cubrió el olvido Con su manto triste para no volver. Siendo mi ilusión primera Solitaria tumba de mi último amor. Juramento vano de una boca ardiente Con ponzoña y maldición, Llevo el recuerdo grabado. Como una mortaja eterna Sobre el alma mía, triste la cubrió. Y por eso entre tinieblas Voy meditabundo, vagando al azar. Con tu nombre escrito Como una sentencia De no poderte olvidar, El corazón que te amó. Por qué diste la distancia Entre mi fe y tu ambición, Diste muerte a mi ilusión, Con el agudo puñal De la inconstancia. Tal vez el remordimiento Haga tus ojos llorar, Porque yo te entregué Mi cariño y mi fe, Para un nidito formar.
English
The flower of my illusion, Killed by the cold of a winter Cruel with ingratitude and pain Poor flower! Today it is the sepulcher and peace Of my longing for passion. Why does it no longer return What I loved with frenzy? Alas, what have the kisses become! That with rapture, you gave to me... Oblivion has covered everything With its sad mantle, never to return. Being my first illusion Lonely tomb of my last love. Vain oath of a burning mouth With poison and curse, I carry the memory engraved. Like an eternal shroud Over my soul, sadly covered. And so in the darkness I go meditating, wandering at random. With your name written Like a sentence Of not being able to forget you, The heart that loved you. Why did you give the distance Between my faith and your ambition, You gave death to my illusion, With the sharp dagger Of inconstancy. Perhaps remorse Will make your eyes weep, Because I gave you My love and my faith, For a little nest to form.
La flor de mi ilusión, La mató el frío de un invierno Cruel de ingratitud y dolor ¡Pobre flor! Hoy es sepulcro y paz De mis ansias de pasión. ¿Por qué no vuelve más lo que amé con frenesí? ¡Ay!, Qué se han hecho los besos, Que con embeleso, me diste a mí... Todo lo cubrió el olvido Con su manto triste para no volver. Siendo mi ilusión primera Solitaria tumba de mi último amor. Juramento vano de una boca ardiente Con ponzoña y maldición, Llevo el recuerdo grabado. Como una mortaja eterna Sobre el alma mía, triste la cubrió. Y por eso entre tinieblas Voy meditabundo, vagando al azar. Con tu nombre escrito Como una sentencia De no poderte olvidar, El corazón que te amó. Por qué diste la distancia Entre mi fe y tu ambición, Diste muerte a mi ilusión, Con el agudo puñal De la inconstancia. Tal vez el remordimiento Haga tus ojos llorar, Porque yo te entregué Mi cariño y mi fe, Para un nidito formar.
Create clip
0/140