Maja Petrovic & Marko Miljevic - "Que lento corre el tren" - Rodríguez-Moreno
Performance
Video 2 of 4
22:41Now Playing
2 / 4
Marko Miljevic & Maja Petrović
Maja Petrovic & Marko Miljevic - "Que lento corre el tren" - Rodríguez-Moreno
Que lento corre el tren — Enrique RODRIGUEZ
304 views
- Singer
- Amando Moreno
- Composer
- Alfredo De Angelis
- Author
- Camelo Volpe
- Recorded
- June 10, 1943
Milonga "Los Amigos", Amsterdam, 07.09.2013.
Lyrics
Español
Corre el tren que va a encontrarte, Pero más el ansia mía, Con qué beso ha de besarte mi emoción, Con qué cariño apretaré tu corazón. Corre el tren que va a encontrarte Pero más el ansia mía, Y en la dulce ensoñación, de la ilusión, Tu amor me viene a acariciar. Qué lento corre el tren Qué ganas de llegar, Y las horas van pasando Y la ansiedad, De ver las cosas del ayer Hace vibrar todo mi ser. Qué lento corre el tren Más corre mi ansiedad, Qué cosas me dirás, Qué cosas te diré, Qué lento corre el tren Qué ganas de llegar.
English
Run the train that will find you, But more so my longing, With what kiss my emotion will kiss you, With what affection I will squeeze your heart. Run the train that will find you But more my longing, And in the sweet reverie, of illusion, Your love comes to caress me. How slowly the train runs How eager to arrive, And the hours go by And the anxiety, To see the things of yesterday Makes my whole being vibrate. How slowly the train runs The more my anxiety runs, What things will you tell me, What things I'll tell you, How slowly the train runs What a longing to arrive.
Corre el tren que va a encontrarte, Pero más el ansia mía, Con qué beso ha de besarte mi emoción, Con qué cariño apretaré tu corazón. Corre el tren que va a encontrarte Pero más el ansia mía, Y en la dulce ensoñación, de la ilusión, Tu amor me viene a acariciar. Qué lento corre el tren Qué ganas de llegar, Y las horas van pasando Y la ansiedad, De ver las cosas del ayer Hace vibrar todo mi ser. Qué lento corre el tren Más corre mi ansiedad, Qué cosas me dirás, Qué cosas te diré, Qué lento corre el tren Qué ganas de llegar.
Same Song, Different Dancers
Compare how other couples interpret Que lento corre el tren by Enrique RODRIGUEZ.
Current recordingMarko Miljevic & Maja Petrović
2013
Maja Petrovic & Marko Miljevic - "Que lento corre el tren" - Rodríguez-Moreno
6 other couples danced to this recording
3:06Carlitos Espinoza & Noelia Hurtado
2018
3:08Bruno Tombari & Rocio Lequio
2015
2:40Sebastian Jimenez & Maria Inés Bogado
2014
3:21Carlitos Espinoza & Noelia Hurtado
2012
Create clip
0/140
3:07Marko Miljevic, Maja Petrović
Maja Petrović & Marko Miljević - "No mientas", D'Arienzo & Echagüe - 2/4
No mientas — Juan D'ARIENZO
Marko Miljevic·1.6K views
2:40Marko Miljevic, Maja Petrović
Maja Petrović & Marko Miljević - "Mandria" - D'Arienzo & Echagüe - 2/4
Mandria — Juan D'ARIENZO
Marko Miljevic·3.2K views
2:13Marko Miljevic, Maja Petrović
Maja Petrović & Marko Miljević - "Adiós te vas" - Biagi/Acuña - 2
Adiós te vas — Rodolfo BIAGI
Marko Miljevic·15.3K views
3:27Marko Miljevic, Maja Petrović
Maja Petrović & Marko Miljević - "Gricel" - Troilo/Fiorentino - 1
Gricel — Anibal TROILO
Marko Miljevic·3.3K views
3:28Marko Miljevic, Maja Petrović
Maja Petrović & Marko Miljević - "Mientras Vuelva el Amor" - Caló/Podestá
Mientras vuelva el amor — Miguel CALO
Marko Miljevic
3:47Marko Miljevic, Maja Petrović
Milonga De Mis Amores - Juan D'Arienzo - Maja Petrovic Y Marko Miljevic
Milonga de mis amores — Juan D'ARIENZO milonga
Crazyfortango
4:12Marko Miljevic, Maja Petrović
Se Fue - Lucio de Mare - Maja Petrovic Y Marko Miljevic
Crazyfortango
3:46Marko Miljevic, Maja Petrović
Yuyo Brujo - Juan D'Arienzo - Maja Petrovic Y Marko Miljevic
Yuyo brujo — Juan D'ARIENZO
Crazyfortango
4:35Marko Miljevic, Maja Petrović
Tu - Miguel Calo - Maja Petrovic Y Marko Miljevic
Crazyfortango
3:01Marko Miljevic, Maja Petrović
Maja Petrović and Marko Miljević 3/4 Flor de Lino by Floreal Ruiz
Una mirada de Tango
2:50Marko Miljevic, Maja Petrović
Maja Petrović and Marko Miljević 4/4 La Espuela by Juan D'Arienzo
La espuela — Juan D'ARIENZO milonga
Una mirada de Tango
3:12Marko Miljevic, Maja Petrović
Maja Petrović and Marko Miljević 2/4 Tierrita by Juan D'Arienzo
Tierrita — Juan D'ARIENZO
Una mirada de Tango