Vanesa Villalba and Facundo Pinero – Recién at Lisbon Tango Festival 2024
Lisbon Tango Festival
Video 2 of 2
23:16Now Playing
Facundo Piñero & Vanesa Villalba
Vanesa Villalba and Facundo Pinero – Recién at Lisbon Tango Festival 2024
Recién — Osvaldo PUGLIESE
7.4K views
- Singer
- Abel Córdoba
- Composer
- Osvaldo Pugliese
- Author
- Homero Manzi
- Recorded
- September 10, 1980
Vanesa Villalba and Facundo Pinero dance “Recién” by Osvaldo Pugliese, sung by Abel Córdoba, at the 20th Lisbon Tango Festival 2024 in Lisbon, Portugal. Brought to you with the support of Lisbon Tango Festival https://www.lusitango.com Get ready for Lisbon Tango Festival 2025: May 28th to June 1st 2025 If you love Tango videos, help us create more on https://030tango.com/support/ Recorded on 2024/05/31 #030tango #tango #vanesayfacundo #lisbontangofestival
Lyrics
Español
Hoy, recién, recién, vuelvo otra vez a tu lado con mi vida escondiendo los fracasos, ocultando las heridas. Y hoy al encontrar la protección de tus manos tan serenas, recién siento que me apena saber que te hice mal. Tenía menos años y el corazón imprudente por calles del engaño rodó, rodó torpemente. Me amabas, tanto y tanto, que me cansó tu tristeza y por no escuchar tu llanto preferí no verte más. Hoy, recién, recién, miro las cosas sin sombras ni mentiras y comprendo cuanto enseñan las lecciones de la vida. Hoy, al retornar, pensé encontrar el reproche de tu olvido y tan solo halle el castigo de todo tu perdón.
English
Today, just now, just now, I come back to your side again with my life hiding the failures, hiding the wounds. And today when I find the protection of your serene hands I just feel that it grieves me to know that I did you wrong. I was younger and my heart reckless through streets of deceit rolled, rolled clumsily. You loved me, so much and so much that I grew tired of your sadness and not to hear you cry I preferred not to see you anymore. Today, just now, just now, I look at things without shadows or lies and I understand how much life's lessons the lessons of life. Today, upon returning, I thought I would find the reproach of your oblivion and I only found the punishment of all your forgiveness.
Hoy, recién, recién, vuelvo otra vez a tu lado con mi vida escondiendo los fracasos, ocultando las heridas. Y hoy al encontrar la protección de tus manos tan serenas, recién siento que me apena saber que te hice mal. Tenía menos años y el corazón imprudente por calles del engaño rodó, rodó torpemente. Me amabas, tanto y tanto, que me cansó tu tristeza y por no escuchar tu llanto preferí no verte más. Hoy, recién, recién, miro las cosas sin sombras ni mentiras y comprendo cuanto enseñan las lecciones de la vida. Hoy, al retornar, pensé encontrar el reproche de tu olvido y tan solo halle el castigo de todo tu perdón.
Same Song, Different Dancers
Compare how other couples interpret Recién by Osvaldo PUGLIESE.
Current recordingFacundo Piñero & Vanesa Villalba
Lisbon Tango Festival · 2024
Vanesa Villalba and Facundo Pinero – Recién at Lisbon Tango Festival 2024
24 other couples danced to this recording
2:35Carlitos Espinoza & Noelia Hurtado
Viva La Pepa · 2015
2:38Facundo Piñero & Vanesa Villalba
Lisbon Tango Festival · 2024
1:00Facundo Piñero & Vanesa Villalba
Bailemos Tango Festival · 2024
3:09Facundo Piñero & Vanesa Villalba
2024
Create clip
0/140
10:17Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Vanesa Villalba y Facundo Piñero Festival de Tango 2011
La bordona — Orquesta FOREVER TANGO
vanesa villalba·9.0K views
8:10Facundo Piñero, Vanesa Villalba
TANGO INFINITY feat FACUNDO PINERO & VANESA VILLALBA_GALA NIGHT | tanGO TO İstanbul 18th Edition
istanbulTANGO·3.1K views
0:18Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Vanesa Villalba & Facundo Piñero dancing tango to “Nochero Soy” by Sentimental y Canyengue (8/11)
Dagny Arizona·6.6K views
2:46Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Vanesa Villalba & Facundo Piñero - Milonga de Mis Amores / Juan D'Arienzo at 2025 🇫🇷 Tangotoparis.
Milonga de mis amores — Juan D'ARIENZO milonga
Cher Images
3:02Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Vanesa Villalba & Facundo Piñero tango to “Cuando Caigan Las Hojas” Abrazos Tango Festival 2025, NYC
Dagny Arizona
3:55Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Meta Fierro (D'Arienzo) Vanesa Villalba y Facundo Piñero. Milonga La Baldosa 10oct25 (3/4)
Meta fierro — Juan D'ARIENZO milonga
Tango por y para vos
4:22Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Vanesa Villalba & Facundo Piñero
우리엘
1:00Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Vanesa Villalba & Facundo Piñero – Nochero Soy
Alexey Sobolev Tango·17.1K views
2:28Facundo Piñero, Javier Rodríguez, VANINA BILOUS, Vanesa Villalba
Vanesa Villalba, Facundo Piñero, Javier Rodriguez & Vanina Bilous at Acércate a mi Tango Festival
Una noche de garufa — Ricardo TANTURI
Miki Kamiya
3:31Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Vanesa Villalba and Facundo Piñero at Acércate a mi Tango Festival @La Viruta (2 of 2)
La mariposa — Orquesta FOREVER TANGO
Miki Kamiya
3:46Facundo Piñero, Vanesa Villalba
Vanesa Villalba and Facundo Piñero at Acércate a mi Tango Festival @La Viruta (1 of 2)
Una vez — Alberto MORAN
Miki Kamiya·1.3K views
2:19Facundo Piñero, Vanesa Villalba
15th Shanghai International Tango Festival - Facundo Pinero & Vanesa Villalba (2025/07/25)
Kappu Chino