Silvina Tse y Julio Alvarez “El último café” London 2025
Performance
Video 3 of 12
34:21Now Playing
Julio Alvarez & Silvina Tse
Silvina Tse y Julio Alvarez “El último café” London 2025
El último café — Juan D'ARIENZO
3.6K views
- Singer
- Jorge Valdez
- Composer
- Héctor Stamponi
- Author
- Cátulo Castillo
- Recorded
- September 25, 1964
Silvina Tse y Julio Alvarez Improvisation to “El último café” by Juan D’Arienzo. Tango cafe London, March 2025
Lyrics
Español
Llega tu recuerdo en torbellino, vuelve en el otoño a atardecer miro la garúa, y mientras miro, gira la cuchara de café. Del último café que tus labios con frío, pidieron esa vez con la voz de un suspiro. Recuerdo tu desdén, te evoco sin razón, te escucho sin que estés. 'Lo nuestro terminó', dijiste en un adiós de azúcar y de hiel... ¡Lo mismo que el café, que el amor, que el olvido! Que el vértigo final de un rencor sin porqué... Y allí, con tu impiedad, me vi morir de pie, medí tu vanidad y entonces comprendí mi soledad sin para qué... Llovía y te ofrecí, ¡el último café!
English
Your memory arrives in a whirlwind, returns in the autumn at sunset I look at the drizzle, and while I look, the coffee spoon turns. From the last coffee that your lips coldly asked for that time with the voice of a sigh. I remember your disdain, I evoke you without reason, I listen to you without you being there. It's over between us, you said in a goodbye of sugar and gall... The same as coffee, as love, as oblivion! Than the final vertigo of a rancor without a reason... And there, with your impiety I saw myself die on my feet, I measured your vanity and then I understood my loneliness without what for... It was raining and I offered you, the last coffee!
Llega tu recuerdo en torbellino, vuelve en el otoño a atardecer miro la garúa, y mientras miro, gira la cuchara de café. Del último café que tus labios con frío, pidieron esa vez con la voz de un suspiro. Recuerdo tu desdén, te evoco sin razón, te escucho sin que estés. 'Lo nuestro terminó', dijiste en un adiós de azúcar y de hiel... ¡Lo mismo que el café, que el amor, que el olvido! Que el vértigo final de un rencor sin porqué... Y allí, con tu impiedad, me vi morir de pie, medí tu vanidad y entonces comprendí mi soledad sin para qué... Llovía y te ofrecí, ¡el último café!
Same Song, Different Dancers
Compare how other couples interpret El último café by Juan D'ARIENZO.
Current recordingJulio Alvarez & Silvina Tse
2025
Silvina Tse y Julio Alvarez “El último café” London 2025
50 other couples danced to this recording
4:36Sebastian Jimenez & Maria Inés Bogado
2014
2:25Michael Nadtochi & Elvira Lambo
2025
4:27Marko Miljevic & Maja Petrović
2024
3:48Demetrio Scafaria & Letizia Messina
2024
Create clip
0/140
3:28Michael Nadtochi, Silvina Tse
Silvina Tse and Michael Nadtochi - Milongueo Del Ayer
Milonguea del Ayer alternative
Tango Energia·73.6K views
0:20Julio Alvarez, Silvina Tse
Vals flow: Silvina Tse y Julio Alvarez
Silvina Tse Tango Bologna·7.8K views
2:46Julio Alvarez, Silvina Tse
Silvina Tse y Julio Alvarez: E.G.B. Orquesta Tipica Misteriosa Buenos Aires
Silvina Tse Tango Bologna·1.1K views
2:42Julio Alvarez, Silvina Tse
Silvina Tse y Julio Alvarez: Bajo el cielo de Paris
Silvina Tse Tango Bologna·2.2K views
3:14Julio Alvarez, Silvina Tse
Adiós Arrabal, Freiburg: Silvina Tse & Julio Alvarez
Adios arrabal — Angel D'AGOSTINO
Silvina Tse Tango Bologna·2.9K views
0:13Silvina Tse
Silvina Tse: Rhythmical adornos
Silvina Tse Tango Bologna·4.1K views
0:31Silvina Tse
Silvina Tse adornos during the parada.
Silvina Tse Tango Bologna·5.5K views
0:12Julio Alvarez
Julio Alvarez’s rhythmic interpretation
Silvina Tse Tango Bologna·13.0K views
0:21Julio Alvarez, Silvina Tse
Cadenas! Silvina Tse y Julio Alvarez
Silvina Tse Tango Bologna·3.4K views
0:28Julio Alvarez, Silvina Tse
Dancing “La capilla blanca”: Silvina tse y Julio alvarez #tango
Silvina Tse Tango Bologna·8.2K views
0:33Silvina Tse
Silvina Tse tango technique in Guadalupe
Silvina Tse Tango Bologna·3.8K views
0:27Julio Alvarez, Silvina Tse
Dancing to “Incomprension” Silvina Tse y Julio Alvarez
Silvina Tse Tango Bologna·5.6K views